top of page
Neri&HuによるJunshan Cultural Center:北京で交わる二つの道のり

Neri&HuによるJunshan Cultural Center:北京で交わる二つの道のり

7 時間前
読了時間: 4分

一つの中庭建築を巡る二つの道のり


Junshan Cultural Centerは北京郊外、密雲ダム周辺の山々や水路に近い場所にあります。Neri&Huに依頼されたのは、比較的ありふれた2階建ての販売施設を、建築が周囲の風景と結びつくクラブハウス兼文化施設へと変えることでした。建築家たちは既存の環状建築の中庭形式を取り払うのではなく、それを庭園、部屋、動線が織りなす、より豊かな空間の連なりの基盤としました。


樹木と水が織りなす風景の中に建つJunshan Cultural Centerの上空からの眺め。
樹木と水が織りなす風景の中に建つJunshan Cultural Centerの上空からの眺め。 写真:Pedro Pegenaute。

計画には、関連しながらも異なる目的を持つ二つのルートがあります。クラブハウスの会員と販売センターの来訪者は、ときに近づき、ときに離れる、互いに組み合わされた空間の連なりを進みます。設計は建物を通り抜ける道のりそのものを一つの体験と捉え、訪れるたびに異なる経路を発見できるようにしています。


レンガ、庭園、そして建物を取り巻く景観


この方針の中心となるのが中庭です。主庭園は建物の中心に位置し、小さな植栽空間が各室や通路との関係を考えて配置されています。屋内と屋外の場所が連なることで、建物の至る所から自然が見え、文化的・社会的な活動の場へ進む前に立ち止まれる、守られた場所が生まれています。


レンガ壁、樹木、常設彫刻が形づくるJunshan Cultural Centerの中庭。
レンガ壁、樹木、常設彫刻が形づくるJunshan Cultural Centerの中庭。 写真:Pedro Pegenaute。

Junshan Cultural Centerの垂直のファサードフィンと水鏡。
Junshan Cultural Centerの垂直のファサードフィンと水鏡。 写真:Pedro Pegenaute。

建築の表現は、中国北部の伝統に応えながら、歴史的な姿をそのまま模倣することは避けています。レンガが主たるボリュームの存在感を形づくり、木目を思わせる模様を備えた暖色の金属スクリーンが外観を和らげます。配置の違いによって光、眺望、プライバシーの度合いが変わり、各ファサードが背後の空間に対応しています。


Junshan Cultural Centerの入口へ向かって水鏡を渡る細い橋。
Junshan Cultural Centerの入口へ向かって水鏡を渡る細い橋。 写真:Pedro Pegenaute。

彫刻的なデザイン要素としての光


金色のレンガタイルは屋外の面から建物の中間領域へと続きます。この連続性によって、来訪者は庭園と各室を一つの建築世界の一部として感じられます。組積造の豊かな質感は、繊細な素材や丹念に選ばれた現代的な家具を支える、重厚な背景となっています。


内部では、彫刻的な天井が最も特徴的な造形要素を生み出しています。切り込みや折りたたまれた幾何学形状は、天窓と自然光の動きに呼応するように配置されています。ヴェネツィアンプラスターがこうした変化を繊細に捉え、各室の基本的な設計を変えずに、一日の中で移ろう雰囲気をつくります。


Junshan Cultural Centerのギャラリーで、彫刻的な天井の下に並ぶ白い展示パネル。
Junshan Cultural Centerのギャラリーで、彫刻的な天井の下に並ぶ白い展示パネル。 写真:Pedro Pegenaute。


Junshan Cultural Centerの各階をつなぐ彫刻的なアトリウムと吊り下げ照明。
Junshan Cultural Centerの各階をつなぐ彫刻的なアトリウムと吊り下げ照明。 写真:Pedro Pegenaute。

図書室、ギャラリー、集いの空間


天井は単なる装飾的な表現ではありません。共通のデザイン言語を保ちながら、来訪者が各室の個性を読み取る手がかりとなります。真鍮のディテール、天然石、布地、特注家具、一体化された照明が、重厚なレンガ面を背景に、控えめな贅沢さを添えています。


文化施設のプログラムは、図書室、子ども用読書スペース、ギャラリー、ビジネスラウンジ、バー、家族向けメディアルーム、多目的ホールで構成されます。ギャラリーには展示に応じて配置を変えられる可動式の吊り壁があり、大きなガラス面を通じて、隣接する中庭が美術鑑賞の体験に取り込まれています。


Junshan Cultural Centerのホールに置かれた赤い椅子と天井の円形開口。
Junshan Cultural Centerのホールに置かれた赤い椅子と天井の円形開口。 写真:Pedro Pegenaute。

Junshan Cultural Centerの植栽された中庭を切り取る大きな窓。
Junshan Cultural Centerの植栽された中庭を切り取る大きな窓。 写真:Pedro Pegenaute。

Junshan Cultural Centerの植栽された中庭を望む、淡い色の座席を配したラウンジ。
Junshan Cultural Centerの植栽された中庭を望む、淡い色の座席を配したラウンジ。 写真:Pedro Pegenaute。

周囲の山々を望むホスピタリティ


販売センターのルートは、2層吹き抜けの受付からメディアルームとウィンターガーデンを通り、橋を渡ってプレゼンテーションラウンジ、VIPルーム、子どもの遊び場へと続きます。こうした移動は注意深く演出され、商業的な目的が、建物全体のより親しみやすい建築的な性格に組み込まれています。


建物にはさらに、個室のダイニング、ショーキッチン、高い位置に設けたバー、周辺の風景を望む屋上デッキがあります。Junshan Cultural Centerは、建築、内装素材、自然を一続きの体験として考えることで、引き継がれた中庭構造が新たな社会生活を支えられることを示しています。


Junshan Cultural Centerのガラス張りの上階ラウンジに配された濃色の座席と淡い色のバーカウンター。
Junshan Cultural Centerのガラス張りの上階ラウンジに配された濃色の座席と淡い色のバーカウンター。 写真:Pedro Pegenaute。

プロジェクト情報と写真クレジット


プロジェクト:The Interlocking Journey | Junshan Cultural Center。所在地:中国・北京市密雲区京密路。建築・インテリア・家具:Neri&Hu Design and Research Office。延床面積:4,000 m²。2018年10月完成。受賞歴には住宅販売センター部門の2020年Interior Design Best of Year Awardが含まれます。写真:Pedro Pegenaute。各写真のキャプションに撮影者を記載しています。


出典



コメント

5つ星のうち0と評価されています。
まだ評価がありません

評価を追加

暮らしの
ガイド

Natalie Portman.jpg
Celebrities

著名人

Lifestyle

ファッション

Fashion

ウェディング

Wedding

旅

参加を予約

  • 11月09日(月)
    Antalya EXPO Center(Antalya, Türkiye)
    2026年11月09日 9:00 – 2026年11月20日 21:00
    Antalya EXPO Center(Antalya, Türkiye)
    各国政府、企業リーダー、科学者、市民社会が、2026年11月9日〜20日にアンタルヤへ集まり、国連気候変動会議に参加します。
  • 11月19日(木)
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre
    2026年11月19日 9:30 GMT+8 – 2026年11月21日 19:00 GMT+8
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wan Chai, Hong Kong; Harbour Road entrance
    DesignInspire brings international design, creative brands and innovation to Hong Kong, with free registration for its public and trade exhibition days.
  • 11月26日(木)
    2026年11月26日 10:30 GMT+9 – 2026年11月29日 17:00 GMT+9
    COEX, Hall A, 513 Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul 06164, South Korea
    Seoul Design Festival brings contemporary design, emerging talent and brand ideas together at COEX Hall A for four days of discovery and exchange.
  • 12月01日(火)
    Miami Beach, Florida
    2026年12月01日 11:00 – 2026年12月06日 18:00
    Miami Beach, Florida
    Design Miamiは、Miami Art Week期間中の2026年12月1日〜6日に、第22回としてマイアミビーチへ戻ります。
  • 12月04日(金)
    Yas Marina Circuit, Abu Dhabi
    2026年12月04日 9:30 – 2026年12月06日 19:00
    Yas Marina Circuit, Abu Dhabi
    2026年のFormula 1シーズンは、12月4日〜6日にアブダビのYas Marina Circuitで最終戦を迎え、レース、エンターテインメント、国際的なラグジュアリー・ホスピタリティが展開されます。

ニュースレターに登録する

ご提出いただきありがとうございます!

bottom of page