AvroKOによるThe Jay：インテリアのスケールでブルータリズムを再構成
The Jayでは、幅広い木のルーバーの帯が階段を囲むように曲がり、その奥の暗い金属製の階段に視線が届く前に、温かな光を受け止める。この構成が、サンフランシスコのホテルに対するAvroKOの方法を示している。重厚な形を、質感、反復、家具によって身体へと近づけるのだ。John Portmanの建物内に2023年11月に開業した、360室を持つAutograph Collectionのホテルは、力強い建築の枠組みを保ちながら、室内により家庭的なリズムを与えている。 [1] [2]
建物をつなぎとめる階段
階段は移動の経路であり、アートとの長い出会いでもある。AvroKOはPortmanの自邸を参照とし、以前のホテルからArnaldo Pomodoroによる背の高いブロンズ鋳造作品を残した。ルーバーの間から見える彫刻は、階段が回り込む垂直の空間を占めている。木が密に並ぶため、囲いは角度ごとに異なって見える。ある方向ではほぼ閉じ、別の方向では透ける。来館者が階段のまわりを移動するにつれ、ブロンズの手前の景色が変わる。 [2]
入口では、低い布張りの座席が、深い凹凸を持つ灰色の壁の前に置かれる。小さな赤い円形ラグが家具をまとめ、周囲の床は空けられている。上では、柔らかく照らされた天井が、大きなボリュームの中にもう一つの限られた領域をつくる。写真には繰り返される手法がうかがえる。建築が重みを担い、丁寧に範囲を定めた少数の座る場所が、その重みに人のスケールを与える。 [5]
光、模様、集いの場所
The Third Floorは、この考え方を食事と交流の空間へ広げる。白黒の床タイルは淡い木の椅子の下に明快な面をつくり、丸みのあるスクリーンは階段と座席エリアを視界に保つ。照明メーカーVISOによれば、レストランの六角形ペンダントは建物の模様のある柱を参照している。受付の照明には、真鍮の枠に48個のリネンシェードを使った。これらの細部が反復する形で天井と構造を結び、半透明の生地と木が硬い幾何学を和らげている。 [2] [3]
屋外のテラスは、空を閉じることなくもう一つの部屋をつくる。植栽は縁に集まり、布張りの座席は開放的な頭上の枠の下で、長い火の設備に向き合う。写真では家具の向こうに、街の高いファサードが見え続ける。テラスのスケールは椅子とテーブルの間隔から生まれ、都市の背景に、室内の近接して重なった表面とは異なる役割を与える。 [5]
同じ言語を、より静かなスケールへ
客室は、こうした公共空間の表現を小さな要素に置き換える。ホテルは、その模様や質感にRuth Asawaの作品が影響したと説明する。淡い張り地、暗い彫刻的なテーブル、木のデスクが、高い窓の脇に使えるコーナーを連続してつくる。別の室内では、淡色のコンソールが太い円柱状の脚で支えられ、その上にドーム形のランプが2灯置かれる。単純な量塊構成が、機能的な物に小さな建築のような存在感を与える。 [4] [5]
これらの空間をつなぐ最も説得力のある点は、囲いの扱いだ。スクリーンは垣間見る余地を残し、家具は局所的な中心をつくり、光は各場面の縁を明確にする。AvroKOの改修は建物の強い形を読み取れるままに保ちつつ、大きなホテルを快適に過ごせる場所にする短い距離と多様な場を生み出している。
出典とプロジェクト参考資料
[2] AvroKO — The Jay
コメント