top of page
Tsingpu Yangzhou Retreat: los espacios de Neri&Hu en un paisaje de ladrillo

Tsingpu Yangzhou Retreat: los espacios de Neri&Hu en un paisaje de ladrillo

hace 5 horas
4 min de lectura

Cerca del Slender West Lake, en Yangzhou, China, Neri&Hu partieron de un conjunto irregular de construcciones existentes, pequeñas masas de agua y un encargo para un retiro de 20 habitaciones. Finalizado en octubre de 2017, Tsingpu Yangzhou Retreat utiliza una retícula de muros y pasajes para conectar esos elementos. El resultado ofrece a la arquitectura, los interiores y el paisaje un lenguaje organizativo compartido.


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat de Neri&Hu — fotografía 1 de Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Diseño: Neri&Hu. Fotografía: Pedro Pegenaute. Fuente: portafolio oficial de proyectos de Neri&Hu.

El proyecto también se conoce como The Brick Wall y The Walled, nombres que señalan su principal instrumento de diseño. El muro establece límites, dirige los recorridos y enmarca los lugares donde se detienen los huéspedes. Así relaciona con claridad un conjunto diverso de habitaciones y edificios. [1]


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat de Neri&Hu — fotografía 2 de Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Diseño: Neri&Hu. Fotografía: Pedro Pegenaute. Fuente: portafolio oficial de proyectos de Neri&Hu.

Material recuperado, organización precisa


La descripción del Brick Award documenta la reutilización de 1,2 millones de ladrillos locales y la conservación parcial de estructuras antes vinculadas a pescadores y agricultores. La mayoría de los edificios de la retícula tienen una sola planta; un edificio de dos plantas con patio alberga la biblioteca y algunas habitaciones. La combinación de mampostería abierta y cerrada genera distintos grados de cerramiento.


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat de Neri&Hu — fotografía 3 de Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Diseño: Neri&Hu. Fotografía: Pedro Pegenaute. Fuente: portafolio oficial de proyectos de Neri&Hu.

Esta combinación es esencial para el carácter del proyecto. Cada ladrillo aporta variaciones de color y desgaste, mientras la retícula le asigna una función espacial rigurosa. Los materiales conservan huellas de sus usos anteriores; su disposición responde al nuevo encargo. La repetición del ladrillo unifica el proyecto sin perder una superficie de gran riqueza y variedad, dando al mismo material un papel tanto a escala de detalle como del conjunto. [2]


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat de Neri&Hu — fotografía 4 de Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Diseño: Neri&Hu. Fotografía: Pedro Pegenaute. Fuente: portafolio oficial de proyectos de Neri&Hu.

Privacidad construida por capas


Neri&Hu situaron las habitaciones y los usos compartidos en recintos con patios, dejando otros patios como jardines. En algunos lugares, el espacio entre el muro perimetral y el edificio introduce una estrecha franja de paisaje. Los recorridos elevados también permiten mirar por encima de la estructura de ladrillo hacia los lagos circundantes. Un almacén existente, complementado con una nueva construcción de hormigón, acoge un restaurante, un teatro y una sala de exposiciones.


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat de Neri&Hu — fotografía 5 de Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Diseño: Neri&Hu. Fotografía: Pedro Pegenaute. Fuente: portafolio oficial de proyectos de Neri&Hu.

Estas decisiones convierten la circulación en una parte fundamental del diseño. La privacidad se construye mediante límites sucesivos, y un cambio de nivel modifica la lectura del conjunto. El huésped puede contemplar de cerca el ladrillo o la vegetación y después percibir la organización general desde arriba. El proyecto propone una secuencia de perspectivas que otorga al movimiento su propio interés arquitectónico. [1]


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat de Neri&Hu — fotografía 6 de Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Diseño: Neri&Hu. Fotografía: Pedro Pegenaute. Fuente: portafolio oficial de proyectos de Neri&Hu.

El lenguaje sereno de las habitaciones


El relato de Design Hotels de la época describe habitaciones con materiales naturales y mobiliario de FNJI. Surface, que distinguió Tsingpu en sus premios de viajes de 2018, identifica terrazo, roble blanco y latón en los interiores. Estos materiales introducen una escala más pequeña y táctil dentro de la fuerte geometría del conjunto.


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat de Neri&Hu — fotografía 7 de Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Diseño: Neri&Hu. Fotografía: Pedro Pegenaute. Fuente: portafolio oficial de proyectos de Neri&Hu.

Las habitaciones mantienen una relación estrecha con el ritmo y el carácter material de su entorno. Una vez que el muro establece el ritmo dominante del proyecto, el interior puede desarrollarse mediante las proporciones, el mobiliario y los cambios de textura. Un asiento, una superficie de madera y un detalle metálico crean puntos de atención dentro de la composición general. Las distintas escalas aportan al retiro una identidad reconocible y espacios de uso individual. [3] [4]


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat de Neri&Hu — fotografía 8 de Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Diseño: Neri&Hu. Fotografía: Pedro Pegenaute. Fuente: portafolio oficial de proyectos de Neri&Hu.

Un marco para la vida cultural


El concepto original de hospitalidad incluía actividades de artesanía, cocina y artes escénicas, según documentó Design Hotels en 2018. Estos usos ayudan a comprender la importancia de las salas comunes y los espacios para eventos. La arquitectura permite reunirse y aprender sin renunciar a la privacidad de las habitaciones, ofreciendo varias formas de habitar el recinto.


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat de Neri&Hu — fotografía 9 de Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Diseño: Neri&Hu. Fotografía: Pedro Pegenaute. Fuente: portafolio oficial de proyectos de Neri&Hu.

Tsingpu recibió el Brick Award 2022 en la categoría Building Outside the Box. Ese logro material se extiende a la organización de la experiencia cotidiana: cómo un pasaje conduce a una habitación, cómo un jardín ofrece una pausa y cómo las estructuras antiguas conservan su lugar en un nuevo programa. Neri&Hu convierten esas relaciones en la esencia del retiro. [3] [2]


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat de Neri&Hu — fotografía 10 de Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Diseño: Neri&Hu. Fotografía: Pedro Pegenaute. Fuente: portafolio oficial de proyectos de Neri&Hu.

Diseñadores en el Global Directory de icönik



Fuentes y créditos del proyecto






Fotografía del proyecto: Pedro Pegenaute. Archivo fotográfico oficial: Neri&Hu.


Comentarios

Obtuvo 0 de 5 estrellas.
Aún no hay calificaciones

Agrega una calificación

Guía de
estilo de vida

Natalie Portman.jpg
Celebrities

CELEBRIDADES

Lifestyle

MODA

Fashion

BODAS

Wedding

VIAJES

Ofertas especiales

Reserva tu plaza

  • vie, 30 oct
    Participating venues across Tokyo
    30 oct 2026, 0:00 GMT+9 – 08 nov 2026, 23:59 GMT+9
    Participating venues across Tokyo, Ginza, Tokyo, Roppongi, Gaienmae, Omotesando, Harajuku, Daikanyama and Ikejiri, Tokyo, Japan
    Tokyo becomes a citywide platform for design, art, interiors and fashion as DESIGNART marks its tenth edition under the theme Hibiki. Dates confirmed; daily hours to be announced.
  • mar, 03 nov
    Dubai Design District (d3)
    03 nov 2026, 10:00 GMT+4 – 08 nov 2026, 22:00 GMT+4
    Dubai Design District (d3), Dubai Design District (d3), Dubai, United Arab Emirates
    Dubai Design District hosts six days of installations, exhibitions, commissions and creative exchange across architecture, design and craft.
  • dom, 08 nov
    New Delhi
    08 nov 2026, 19:00 – 23:00
    New Delhi, New Delhi, Delhi, India
    Diwali, el Festival de las Luces, es una de las fiestas más importantes y celebradas de la cultura hindú. Millones lo celebran en todo el mundo. Simboliza el triunfo de la luz sobre la oscuridad, del bien sobre el mal y del conocimiento sobre la ignorancia.
  • lun, 09 nov
    09 nov 2026, 9:00 – 20 nov 2026, 21:00
    Antalya EXPO Center, Antalya, Turquía
    Gobiernos, líderes empresariales, científicos y sociedad civil se reúnen en Antalya del 9 al 20 de noviembre de 2026 para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.
  • jue, 12 nov
    Grand Palais, Paris
    12 nov 2026, 13:00 – 15 nov 2026, 19:00
    Grand Palais, Paris
    Paris Photo 2026 — 29th edition and Bicentennial of Photography programming.

Suscríbete a nuestro boletín

¡Gracias por enviarnos!

bottom of page