top of page
Tsingpu Yangzhou Retreat: Neri&Hu und die Räume in einer Landschaft aus Ziegeln

Tsingpu Yangzhou Retreat: Neri&Hu und die Räume in einer Landschaft aus Ziegeln

vor 5 Stunden
3 Min. Lesezeit

Nahe dem Slender West Lake im chinesischen Yangzhou fand Neri&Hu eine unregelmäßige Ansammlung bestehender Bauten und kleiner Wasserflächen vor, verbunden mit dem Auftrag für ein Refugium mit 20 Zimmern. Das im Oktober 2017 fertiggestellte Tsingpu Yangzhou Retreat verknüpft diese Elemente durch ein Raster aus Mauern und Durchgängen. So erhalten Architektur, Innenräume und Landschaft eine gemeinsame Ordnungssprache.


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat von Neri&Hu — Aufnahme 1 von Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute. Quelle: offizielles Projektportfolio von Neri&Hu.

Das Projekt ist auch unter den Namen The Brick Wall und The Walled bekannt, die auf sein zentrales Gestaltungsmittel verweisen. Die Mauer setzt Grenzen, lenkt Bewegungen und rahmt die Orte, an denen Gäste verweilen. Sie stellt klare Beziehungen zwischen unterschiedlichen Räumen und Gebäuden her. [1]


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat von Neri&Hu — Aufnahme 2 von Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute. Quelle: offizielles Projektportfolio von Neri&Hu.

Wiederverwendetes Material, präzise Ordnung


Die Beschreibung des Brick Award dokumentiert die Wiederverwendung von 1,2 Millionen lokalen Ziegeln sowie den teilweisen Erhalt von Bauten, die zuvor Fischern und Landwirten dienten. Die meisten Gebäude innerhalb des Rasters sind eingeschossig; ein zweigeschossiges Hofgebäude beherbergt die Bibliothek und einige Gästezimmer. Offenes und geschlossenes Mauerwerk erzeugt unterschiedliche Grade räumlicher Abschirmung.


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat von Neri&Hu — Aufnahme 3 von Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute. Quelle: offizielles Projektportfolio von Neri&Hu.

Diese Verbindung prägt den Charakter des Projekts. Einzelne Ziegel bringen Unterschiede in Farbe und Abnutzung mit, während ihnen das Raster eine streng gefasste räumliche Rolle zuweist. Die Materialien tragen Spuren früherer Nutzungen; ihre Anordnung gehört zum neuen Auftrag. Das wiederkehrende Mauerwerk vereint das Projekt und bewahrt zugleich eine reich variierte Oberfläche. Dasselbe Material wirkt damit im Maßstab des Details ebenso wie auf dem gesamten Gelände. [2]


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat von Neri&Hu — Aufnahme 4 von Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute. Quelle: offizielles Projektportfolio von Neri&Hu.

Privatsphäre durch räumliche Schichten


Neri&Hu ordneten Gästezimmer und gemeinschaftliche Funktionen in ummauerten Höfen an, während andere Höfe als Gärten freigehalten wurden. Stellenweise entsteht zwischen Außenmauer und Gebäude ein schmaler Landschaftsstreifen. Erhöhte Wege eröffnen zudem Blicke über das Ziegelgefüge auf die umliegenden Seen. Eine bestehende Lagerhalle, ergänzt durch einen Neubau aus Beton, nimmt Restaurant, Theater und Ausstellungsflächen auf.


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat von Neri&Hu — Aufnahme 5 von Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute. Quelle: offizielles Projektportfolio von Neri&Hu.

Diese Entscheidungen machen die Erschließung zu einem wesentlichen Teil des Entwurfs. Privatsphäre entsteht durch aufeinanderfolgende Grenzen, und ein Höhenwechsel verändert die Wahrnehmung des Ganzen. Gäste können zunächst Ziegel oder Pflanzen aus der Nähe betrachten und anschließend die übergeordnete Struktur von oben erkennen. Das Projekt bietet eine Abfolge von Perspektiven, die der Bewegung einen eigenen architektonischen Reiz verleiht. [1]


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat von Neri&Hu — Aufnahme 6 von Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute. Quelle: offizielles Projektportfolio von Neri&Hu.

Die zurückhaltende Sprache der Zimmer


Der zeitgenössische Bericht von Design Hotels beschreibt Gästezimmer mit natürlichen Materialien und Möbeln von FNJI. Surface, das Tsingpu bei seinen Reisepreisen 2018 auszeichnete, nennt Terrazzo, Weißeiche und Messing in den Innenräumen. Diese Materialien führen einen kleineren, stärker haptischen Maßstab innerhalb der markanten Geometrie des Geländes ein.


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat von Neri&Hu — Aufnahme 7 von Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute. Quelle: offizielles Projektportfolio von Neri&Hu.

Die Zimmer stehen in enger Beziehung zum Rhythmus und zur Materialität ihrer Umgebung. Sobald die Mauer den vorherrschenden Rhythmus des Projekts vorgibt, kann sich das Innere über Proportionen, Möbel und wechselnde Texturen entfalten. Ein Sitzplatz, eine Holzfläche und ein Metalldetail setzen Schwerpunkte innerhalb der größeren Komposition. Die unterschiedlichen Maßstäbe verleihen dem Refugium sowohl eine erkennbare Identität als auch Räume für den individuellen Aufenthalt. [3] [4]


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat von Neri&Hu — Aufnahme 8 von Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute. Quelle: offizielles Projektportfolio von Neri&Hu.

Ein Rahmen für kulturelles Leben


Das ursprüngliche Gastlichkeitskonzept umfasste handwerkliche, kulinarische und darstellende Aktivitäten, wie Design Hotels 2018 dokumentierte. Diese Nutzungen erklären die Bedeutung der Gemeinschaftsräume und Veranstaltungsflächen. Die Architektur ermöglicht Begegnung und Lernen neben der Privatheit der Gästezimmer und eröffnet damit mehrere Formen des Aufenthalts.


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat von Neri&Hu — Aufnahme 9 von Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute. Quelle: offizielles Projektportfolio von Neri&Hu.

Tsingpu erhielt 2022 den Brick Award in der Kategorie Building Outside the Box. Die Leistung im Umgang mit dem Material reicht bis in die Organisation alltäglicher Erfahrungen: wie ein Durchgang zu einem Zimmer führt, wie ein Garten eine Pause ermöglicht und wie alte Bauten ihren Platz in einem neuen Nutzungskonzept behalten. Neri&Hu machen diese Beziehungen zum Kern des Refugiums. [3] [2]


The Brick Wall, Tsingpu Yangzhou Retreat von Neri&Hu — Aufnahme 10 von Pedro Pegenaute.
Tsingpu Yangzhou. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute. Quelle: offizielles Projektportfolio von Neri&Hu.

Designer im icönik Global Directory



Quellen und Projektangaben






Projektfotografie: Pedro Pegenaute. Offizielles Fotoarchiv: Neri&Hu.


Kommentare

Mit 0 von 5 Sternen bewertet.
Noch keine Ratings

Rating hinzufügen

Lebensstil-
Ratgeber

Natalie Portman.jpg
Celebrities

PROMINENTE

Lifestyle

MODE

Fashion

HOCHZEIT

Wedding

REISEN

Platz sichern

  • Fr., 30. Okt.
    Participating venues across Tokyo
    30. Okt. 2026, 00:00 GMT+9 – 08. Nov. 2026, 23:59 GMT+9
    Participating venues across Tokyo, Ginza, Tokyo, Roppongi, Gaienmae, Omotesando, Harajuku, Daikanyama and Ikejiri, Tokyo, Japan
    Tokyo becomes a citywide platform for design, art, interiors and fashion as DESIGNART marks its tenth edition under the theme Hibiki. Dates confirmed; daily hours to be announced.
  • Di., 03. Nov.
    Dubai Design District (d3)
    03. Nov. 2026, 10:00 GMT+4 – 08. Nov. 2026, 22:00 GMT+4
    Dubai Design District (d3), Dubai Design District (d3), Dubai, United Arab Emirates
    Dubai Design District hosts six days of installations, exhibitions, commissions and creative exchange across architecture, design and craft.
  • So., 08. Nov.
    New Delhi
    08. Nov. 2026, 19:00 – 23:00
    New Delhi, New Delhi, Delhi, India
    Diwali, das Lichterfest, zählt zu den wichtigsten und meistgefeierten Festen der hinduistischen Kultur. Weltweit feiern es Millionen. Es symbolisiert den Sieg des Lichts über die Dunkelheit, des Guten über das Böse und des Wissens über die Unwissenheit.
  • Mo., 09. Nov.
    Antalya EXPO Center, Antalya, Türkiye
    09. Nov. 2026, 09:00 – 20. Nov. 2026, 21:00
    Antalya EXPO Center, Antalya, Türkiye
    Regierungen, Wirtschaftsführer, Wissenschaftler und die Zivilgesellschaft treffen sich vom 9. bis 20. November 2026 in Antalya zur UN-Klimakonferenz.
  • Do., 12. Nov.
    Grand Palais, Paris
    12. Nov. 2026, 13:00 – 15. Nov. 2026, 19:00
    Grand Palais, Paris
    Paris Photo 2026 — 29th edition and Bicentennial of Photography programming.

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Vielen Dank für Ihre Einsendung!

bottom of page