HOTEL THE MITSUI KYOTO: André Fus interiører i dialog med en historisk hage
HOTEL THE MITSUI KYOTO åpnet 3. november 2020 ved siden av Nijō-slottet, på den tidligere boligeiendommen til Kitake-grenen av Mitsui-familien i Kyoto. Familien holdt eiendommen ved like i mer enn 250 år. Denne historien ga designteamet særlig krevende rammer: Et nytt hotell måtte få sitt eget moderne liv og samtidig svare på et sted med en lang historie som hjem og kulturmiljø.
André Fu tegnet lobbyen og gjesterommene. Hans bidrag inngår i et større samarbeid som forbinder atmosfæren i de private rommene og ankomstområdene med arkitektur, landskap, kunst og hotelltilbud utviklet av andre fagfolk. Hvert område har sin egen rolle i helheten. [3] [2]
Fus tolkning av hjemmets tradisjoner
Fus studio beskriver en tilnærming preget av stedets kulturarv og håndverkskultur. Hotellets omtale av gjesterommene konkretiserer denne intensjonen: Utformingen nytolker det tradisjonelle japanske terommet og bruker naturmaterialer og håndverk som grunnlag for et moderne interiør.
Referansen er fruktbar fordi et terom gir en måte å tenke på oppmerksomhet, proporsjoner og det nære møtet med materialer. På et hotell kan disse hensynene forme hvordan et rom brukes gjennom dagen. Overflater, møbler og romlige forbindelser gjør at en kulturell referanse får en rolle i hverdagen. Det interessante ligger i overføringen fra en bestemt tradisjon til gjesterommets varierte rutiner. [1] [5]
Hagen som felles midtpunkt
Landskapsarkitekt Shunsaku Miyagi skapte den sentrale hagen på omtrent 1 300 kvadratmeter. Hotellet knytter planleggingen til teioku ichinyo, et prinsipp om harmoni mellom bygning og hage. Historiske steinlykter og andre bevarte landskapselementer ble innlemmet i de nye omgivelsene, slik at spor av den tidligere boligen fortsatt inngår i hotellets daglige opplevelse.
For interiørene gir en felles hage et stabilt referansepunkt på tvers av rom og aktiviteter. Den tilfører også noe foranderlig i et nøye kontrollert miljø: beplantning, lys og vær skaper variasjon. Det møblerte rommets varighet får et skiftende motstykke i utsiktens årstidsliv og knytter den daglige bruken til hagen utenfor. [4] [2]
Å gjøre de ulike historiene lesbare
Den restaurerte Kajiimiya-porten, som er over 300 år gammel, gir en direkte forbindelse til stedets fortid. Et annet sted ble SHIKI-NO-MA oppført som en moderne rekonstruksjon av en del av den tidligere Mitsui-boligen, med japansk sypress. Dette er ulike typer inngrep, som hver på sin måte bidrar til hotellets historiske fortelling.
Hotellet tar disse ulike historiske lagene inn i daglig bruk. En bevart port, et rekonstruert rom og et nytegnet gjesterom har hvert sitt forhold til tiden. Sammen gjør de historien tilgjengelig i flere målestokker, fra en arkitektonisk terskel til en materialdetalj. Hotellet organiserer disse forbindelsene, mens moderne design skaper rom for fortsatt bruk. [3] [4] [5]
Et tydelig fordelt opphav
Hotellets publiserte kreditering tilskriver gjesterommene og lobbyen tydelig til Fu, landskapet til Miyagi og spaet og restaurantene til Yohei Akao. Akira Kuryu var overordnet designrådgiver. Når disse rollene anerkjennes, blir prosjektet lettere å forstå: Karakteren oppstår gjennom samordnede bidrag som tar for seg forskjellige deler av gjesteopplevelsen.
Fus rom hører hjemme i denne større komposisjonen. Vekten på håndverk og nytolkning av hjemmets tradisjoner gir en intim skala mot eiendommens historiske bakgrunn. På HOTEL THE MITSUI KYOTO henter interiørene sin karakter fra disse omgivelsene, og hvert rom inngår i et større forhold mellom håndverksbearbeidede overflater, historiske byggverk og hagen. Fus bidrag gir dette forholdet en intim, hjemlig skala. [2] [1]
Designere i icöniks globale katalog
Kilder og prosjektkreditering
Fotokreditering og tillatelser til gjenbruk av disse offisielle studiobildene venter på individuell bekreftelse. Den redaksjonelle teksten er bevart fra det eksisterende, lengre utkastet.
Kommentarer