top of page
Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — portrait d'archives, look 1

Hussein Chalayan automne-hiver 2000 « Afterwords » : les vêtements comme objets du départ

il y a 4 jours
2 min de lecture

La collection automne-hiver 2000 Afterwords de Hussein Chalayan reste l'une des démonstrations les plus claires de la capacité des vêtements à raconter au-delà des apparences. Présenté à Londres, son célèbre final transformait les objets d'un intérieur domestique en vêtements transportables, donnant au défilé la gravité émotionnelle du déplacement forcé.

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 1 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 2 ; photographie créditée à Vogue Runway


La collection

Des housses de sièges devenaient des robes, et une petite table basse était reconfigurée en jupe circulaire. Le geste était à la fois ingénieux et troublant : le mobilier qui ancre habituellement un foyer devenait quelque chose que l'on pouvait emporter. L'approche de Chalayan fusionnait création textile, ingénierie et chorégraphie dans une méditation sur l'attachement aux objets.

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 3 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 4 ; photographie créditée à Vogue Runway


Défilé et présentation

L'œuvre puisait dans les souvenirs de migrations forcées et dans l'expérience des réfugiés contraints de laisser derrière eux leurs biens et leurs espaces familiers. Au lieu de présenter la transformation technique comme une astuce futuriste, Chalayan l'inscrivait comme une réponse à l'incertitude et à la perte. Le final se déployait autant par des actions physiques que par les passages traditionnels des mannequins.

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 5 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 6 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 7 ; photographie créditée à Vogue Runway


Pourquoi elle compte

Afterwords est régulièrement étudiée dans les musées parce qu'elle démontre une puissante alternative au spectacle saisonnier de la mode : le design comme vecteur de mémoire politique, culturelle et personnelle. Sa jupe-table est devenue un emblème de la capacité de la mode à circuler entre performance, architecture et art.

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 8 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 9 ; photographie créditée à Vogue Runway


Recherche et références officielles

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 10 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 11 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 12 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 13 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 14 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 15 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 16 ; photographie créditée à Vogue Runway


Documentaire d'archives


Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 17 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 18 ; photographie créditée à Vogue Runway

Ce film historique est intégré depuis YouTube et sa source de publication est identifiée. Les images d'archives, documentaires et de coulisses ne sont pas présentées comme un enregistrement officiel intégral du défilé de la maison, sauf si cela est documenté. La disponibilité de l'intégration dépend de la personne ou de l'organisme qui a mis la vidéo en ligne.

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 19 ; photographie créditée à Vogue Runway

Défilé Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords — look d'archives 20 ; photographie créditée à Vogue Runway

Photographies du défilé : JB Villareal / Shoot Digital, via Vogue Runway. Hussein Chalayan automne-hiver 2000 Afterwords.

Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note

Guide de
l’art de vivre

Natalie Portman.jpg
Celebrities

CÉLÉBRITÉS

Lifestyle

MODE

Fashion

MARIAGE

Wedding

VOYAGES

Offres spéciales

Réservez votre place

  • ven. 30 oct.
    Participating venues across Tokyo
    30 oct. 2026, 00:00 UTC+9 – 08 nov. 2026, 23:59 UTC+9
    Participating venues across Tokyo, Ginza, Tokyo, Roppongi, Gaienmae, Omotesando, Harajuku, Daikanyama and Ikejiri, Tokyo, Japan
    Tokyo becomes a citywide platform for design, art, interiors and fashion as DESIGNART marks its tenth edition under the theme Hibiki. Dates confirmed; daily hours to be announced.
  • mar. 03 nov.
    Dubai Design District (d3)
    03 nov. 2026, 10:00 UTC+4 – 08 nov. 2026, 22:00 UTC+4
    Dubai Design District (d3), Dubai Design District (d3), Dubai, United Arab Emirates
    Dubai Design District hosts six days of installations, exhibitions, commissions and creative exchange across architecture, design and craft.
  • dim. 08 nov.
    New Delhi
    08 nov. 2026, 19:00 – 23:00
    New Delhi, New Delhi, Delhi, India
    Diwali, la fête des Lumières, compte parmi les fêtes les plus importantes et les plus célébrées de la culture hindoue. Fêtée par des millions de personnes dans le monde, elle symbolise la victoire de la lumière sur les ténèbres, du bien sur le mal et du savoir sur l’ignorance.
  • lun. 09 nov.
    Antalya EXPO Center, Antalya, Türkiye
    09 nov. 2026, 09:00 – 20 nov. 2026, 21:00
    Antalya EXPO Center, Antalya, Türkiye
    Gouvernements, dirigeants d’entreprise, scientifiques et société civile se réunissent à Antalya du 9 au 20 novembre 2026 pour la Conférence des Nations unies sur les changements climatiques.
  • jeu. 12 nov.
    Grand Palais, Paris
    12 nov. 2026, 13:00 – 15 nov. 2026, 19:00
    Grand Palais, Paris
    Paris Photo 2026 — 29th edition and Bicentennial of Photography programming.

Abonnez-vous à notre newsletter

Merci pour votre contribution !

bottom of page