Thoumieux من تصميم India Mahdavi: قاعة طعام باريسية بين المنزل الريفي والسينما

يعد Thoumieux في الدائرة السابعة بباريس مشروع ضيافة من تصميم India Mahdavi يجمع حميمية المنزل الخاص بالحياة الاجتماعية لفندق ومطعم. يؤرخ الملف الرسمي للمصممة المشروع بعام 2013، بينما وثقت صحافة المرحلة أعمال التجديد والافتتاح الأولى نحو 2010–2011. يتناول المقال تلك الفترة ولا يفترض أن كل المساحات بقيت كما كانت.

Thoumieux Paris — India Mahdavi. Photograph 1/5. Source publication: https://www.area-arch.it/itinerario/hotel-thourmieux/. Individual photographer not confirmed for this image.

صُممت غرفة الطعام للشيف Jean-François Piège لتبدو كدعوة شخصية لا كمطعم فاخر بلا هوية. جمعت Mahdavi واستوديو التصميم الغرافيكي M/M (Paris) بين إشارات إلى الحياة الفرنسية في منتصف القرن العشرين ودفء البيوت الريفية والأجواء السينمائية المرتبطة بأفلام Claude Chabrol وClaude Sautet.

Thoumieux Paris — India Mahdavi. Photograph 2/5. Source publication: https://www.myboutiquehotel.com/en/boutique-hotels-paris/hotel-thoumieux.html. Individual photographer not confirmed for this image.

تخلق المواد والألوان الألفة. تتجاور الأرائك المنحنية والأسطح المزخرفة والوسائد الزاهية والأثاث المختار بعناية مع الخشب الدافئ والنحاس والجدران الفاتحة. وتمتد اللغة إلى غرف الفندق عبر ورق الجدران المزهر وألواح السرير المبطنة والأقمشة المتباينة.

Thoumieux Paris — India Mahdavi. Photograph 3/5. Source publication: https://pouenat.fr/products/claustra-hotel-thoumieux-paris-india-mahdavi. Individual photographer not confirmed for this image.

تبلورت بعض التفاصيل بالتعاون مع حرفيين متخصصين. وتوثق ورشة المعادن الفرنسية Maison Pouenat حاجزاً زخرفياً مثقباً من النحاس صممته Mahdavi لفندق Thoumieux. تصنع هندسته حدوداً داخلية دون إعاقة الضوء أو الحوار.

Thoumieux Paris — India Mahdavi. Photograph 4/5. Source publication: https://www.myboutiquehotel.com/fr/boutique-hotels-paris/hotel-thoumieux.html. Individual photographer not confirmed for this image.

توثق الصور الخمس تلك المرحلة من منشورات التصميم والفنادق. ويذكر الملف الرسمي لـ Mahdavi المصورين Vincent Leroux وDerek Hudson معاً، لكن صفحات الصور المستخدمة لا تؤكد صاحب كل لقطة منفردة. لذلك يذكر التعليق مصدر النشر دون اختلاق اسم المصور.

Thoumieux Paris — India Mahdavi. Photograph 5/5. Source publication: https://www.myboutiquehotel.com/fr/boutique-hotels-paris/hotel-thoumieux.html. Individual photographer not confirmed for this image.

Thoumieux — project and photo credits

المشروع: فندق ومطعم Thoumieux، باريس، تصميم India Mahdavi بالتعاون مع M/M (Paris) للشيف Jean-François Piège؛ السنة في المحفظة الرسمية 2013. المصدر: https://india-mahdavi.com/en/projects/interiors/34-thoumieux . يذكر الاستوديو Vincent Leroux وDerek Hudson معاً دون توثيق المصور الفردي لهذه الصور الخمس. يرد مصدر نشر كل صورة في التعليق الخاص بها.