top of page
Salão do Ristorante Cavallino com cadeiras vermelhas, toalhas brancas e piso xadrez de terracota.

Ristorante Cavallino por India Mahdavi: o patrimônio da Ferrari reinterpretado como trattoria italiana

4 de nov.
2 min de leitura

O Ristorante Cavallino fica em frente à fábrica da Ferrari em Maranello, em um local intimamente ligado à história da empresa. A Ferrari reuniu o chef Massimo Bottura e a arquiteta India Mahdavi para revitalizar a histórica trattoria como um restaurante contemporâneo, sem perder a familiaridade de uma instituição italiana.

Mahdavi organiza o interior por meio de uma sequência de arcos que enquadram as vistas de uma sala de jantar à seguinte. A repetição dá ao restaurante um ritmo claro e transforma a circulação em um percurso gradual, mantendo os ambientes intimistas o suficiente para se aproximarem mais de uma trattoria familiar do que de uma sala de refeições formal e luxuosa.

Salão do Ristorante Cavallino com cadeiras vermelhas, toalhas brancas e piso xadrez de terracota.
Ristorante Cavallino, Maranello. Design de interiores: India Mahdavi. Fotografia: Danilo Scarpati. Fonte: Architectural Digest Italia.

A paleta de materiais está enraizada em referências italianas reconhecíveis. Ladrilhos de terracota em tons de terra e marfim formam um piso xadrez, painéis de carvalho conectam os ambientes e toalhas brancas reforçam o caráter deliberadamente direto e convivial do restaurante. Cadeiras vermelhas e assentos de couro amarelo introduzem cores que também se conectam naturalmente ao universo visual da Ferrari.


Ristorante Cavallino — Abertura emoldurada com vista para os assentos amarelos
Ristorante Cavallino. Abertura emoldurada com vista para os assentos amarelos. Interiores: India Mahdavi. Fotografia: Danilo Scarpati. Fonte: India Mahdavi

O patrimônio da Ferrari está presente em todo o projeto, mas é tratado como parte da arquitetura, em vez de uma exposição de museu. Fotografias históricas, pôsteres e objetos de memória revestem os ambientes, enquanto o motivo do Cavallino Rampante foi ampliado e pixelizado para aplicações que vão de trabalhos em metal e mosaicos de vidro a papéis de parede e cortinas de renda.

Ristorante Cavallino com aberturas em arco que enquadram vistas do jardim.
Ristorante Cavallino. Design de interiores: India Mahdavi. Fotografia: Danilo Scarpati. Fonte: Archiportale.

Mahdavi também desenhou novos móveis para o restaurante, incluindo assentos de couro desenvolvidos especificamente para o Cavallino. Essas peças sob medida convivem com referências a motores e à história das corridas, permitindo que o projeto transite entre a memória industrial e os códigos domésticos da trattoria.

Banco estofado amarelo e piso de terracota estampado no Ristorante Cavallino.
Ristorante Cavallino. Design de interiores: India Mahdavi. Fotografia: Danilo Scarpati. Fonte: arquivo oficial de projetos de India Mahdavi.

A Sala Enzo devolve ao restaurante uma dimensão mais privada, evocando o espaço onde Enzo Ferrari costumava passar o tempo. Em outras áreas, o projeto se estende ao exterior com refeições no jardim e no terraço, dando ao Cavallino revitalizado um programa de hospitalidade mais amplo e mantendo a continuidade com os ambientes internos.


Ristorante Cavallino — Porta emoldurada por revestimento estampado
Ristorante Cavallino. Porta emoldurada por revestimento estampado. Interiores: India Mahdavi. Fotografia: Danilo Scarpati. Fonte: India Mahdavi

O Cavallino é bem-sucedido porque seu design não depende apenas da nostalgia. Mahdavi usa a história da Ferrari, materiais regionais e a linguagem familiar da trattoria italiana como ferramentas efetivas de projeto, criando um restaurante contemporâneo que permanece inequivocamente conectado a Maranello.

Salão do Ristorante Cavallino aberto para sua área externa ajardinada.
Ristorante Cavallino. Design de interiores: India Mahdavi. Fotografia: Danilo Scarpati. Fonte: Architectural Digest.

Comentários

Avaliado com 0 de 5 estrelas.
Ainda sem avaliações

Adicione uma avaliação

Guia de
estilo de vida

Mediakit - 0003_edited_edited.jpg
Celebrities

CELEBRIDADES

Lifestyle

MODA

Fashion

CASAMENTOS

Wedding

VIAGENS

Ofertas especiais

Garanta sua vaga

  • qui., 26 de nov.
    26 de nov. de 2026, 10:30 GMT+9 – 29 de nov. de 2026, 17:00 GMT+9
    COEX, Hall A, 513 Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul 06164, South Korea
    Seoul Design Festival brings contemporary design, emerging talent and brand ideas together at COEX Hall A for four days of discovery and exchange.
  • ter., 01 de dez.
    Miami Beach, Florida
    01 de dez. de 2026, 11:00 – 06 de dez. de 2026, 18:00
    Miami Beach, Florida
    Design Miami retorna a Miami Beach de 1º a 6 de dezembro de 2026 para sua 22ª edição, durante a Miami Art Week.
  • sex., 04 de dez.
    Yas Marina Circuit, Abu Dhabi
    04 de dez. de 2026, 09:30 – 06 de dez. de 2026, 19:00
    Yas Marina Circuit, Abu Dhabi
    A temporada 2026 da Fórmula 1 termina no Circuito Yas Marina, em Abu Dhabi, de 4 a 6 de dezembro, com automobilismo, entretenimento e hospitalidade global de luxo.
  • sex., 04 de dez.
    Miami Beach Convention Center
    04 de dez. de 2026, 11:00 – 06 de dez. de 2026, 18:00
    Miami Beach Convention Center
    Galerias de destaque de cinco continentes se reúnem em Miami Beach para uma das feiras de arte moderna e contemporânea mais influentes do mundo.
  • Múltiplas datas
    qui., 31 de dez.
    31 de dez. de 2026, 19:00 – 01 de jan. de 2027, 15:20
    Sydney, Sydney NSW, Austrália
    O Réveillon de Sydney é uma das celebrações de Ano-Novo mais espetaculares do mundo, atraindo milhões de espectadores e visitantes todos os anos para Sydney. Famoso por seu impressionante espetáculo de fogos de artifício sobre a icônica Sydney Harbour Bridge e a Sydney Opera House, o evento tornou-se um símbolo global

Assine nossa newsletter

Obrigado por enviar!

bottom of page