Rethinking the Split House av Neri&Hu: Tre hjem i et smug i Shanghai
Den sårbare kulturarven i Shanghais smug
Rethinking the Split House er en boligrenovering i Tianzifang, et av Shanghais historiske nabolag med smale smug og kompakte hus. Neri&Hu fikk i oppdrag å gjenoppbygge et sterkt forfallent smughus, bevare det gjenværende bygningsskallet og omorganisere interiøret som tre separate leiligheter. Prosjektet tar opp et sentralt spørsmål for fremtiden til byens eldre strøk: Hvordan kan en tradisjonell bygningstype overleve når dagens hjemmeliv krever sikkerhet, privatliv og komfort?
Det opprinnelige huset tilhører typologien for Shanghais smugboliger, der rom på forskjøvne nivåer forbindes av en smal fellestrapp. Slike hus var historisk bebodd av én familie, men mange ble hjem for flere husholdninger i takt med byens økonomiske endringer. Passasjen mellom rom og nivåer var derfor et sted for daglig sosial kontakt så vel som en praktisk ferdselsåre.
Tre leiligheter innenfor ett bygningsskall
Neri&Hu beholdt denne karakteren i snittet i stedet for å omforme bygningen til en ensartet stabel av etasjer. Det karakteristiske forholdet mellom et lengre hovedrom og et mindre rom et halvt nivå over er fortsatt sentralt i arkitekturen. Dette gjør det mulig å forstå den opprinnelige bygningstypen gjennom bevegelse og romlig erfaring, ikke bare gjennom bevaring av ytterveggen.
Renoveringen skaper tre tydelige boenheter innenfor en svært begrenset struktur. Felles sirkulasjon er fortsatt viktig fordi husholdningene når rommene sine gjennom det samme kompakte vertikale rommet. Interiøret må gjøre hver leilighet mer brukbar uten å ødelegge relasjonene som historisk gjorde livet i smughus særegent.
En ny metalltrapp som felles arkitektur
En ny sammenhengende metalltrapp erstatter de opprinnelige, forfalne tretrappene, som ikke lenger oppfylte dagens sikkerhetsbehov. Den blir renoveringens tydelige organiserende element, går gjennom bygningen og binder de ulike halvplanene sammen. Det moderne materialet skiller den fra det bevarte bygningsskallet i stedet for å etterligne en eldre byggemetode.
Badene settes inn ved siden av fellestrappen, og dens ellers begrensende dimensjoner brukes til å romme nødvendige nye funksjoner. Sandblåst glass danner et filter mellom private funksjoner og felles sirkulasjon. Valget gjør forholdet mellom privatliv og nærhet til en del av interiøropplevelsen, fremfor å skjule det bak en sekvens av ugjennomsiktige birom.
Dagslys til det mørkeste sentrum
Et nytt takvindu plasseres over trappen og trekker naturlig lys inn i husets mørkeste sentrum. Det belyser også tilstøtende rom og de ulike gulvnivåene, og forvandler det som tidligere var et smalt og dunkelt sirkulasjonsrom til et arkitektonisk fokuspunkt. Prosjektet bruker denne nye dagslyskilden til å styrke kontinuiteten i det historiske snittet med forskjøvne nivåer.
Andre åpninger ble utvidet og senere dekorative tillegg fjernet, slik at den opprinnelige strukturen kan oppleves tydeligere. Renoveringen bevarer spor etter tidligere bygging og innfører samtidig presist utformede moderne overflater og omslutninger. I stedet for å iscenesette en nostalgisk rekonstruksjon skaper arkitektene et lagdelt interiør der ulike tidsperioder kan leses sammen.
Spenningen mellom privatliv og fellesskap
Utsiden er behandlet i svart slik at bygningen trer visuelt tilbake i det allerede komplekse gatebildet i Tianzifang. Designet retter oppmerksomheten mot selve romtypen: forholdet mellom det offentlige smuget, fellestrappen og de enkelte rommene. Innvendig minner skiftende utsyn om den intime nærheten i historiske boliger i Shanghai, der naboenes liv var synlige over korte avstander.
Det renoverte huset viser hvordan en sårbar urban typologi kan romme moderne bruk uten å miste ideene som ligger i det opprinnelige snittet. Ved å bevare de forskjøvne nivåene, sette inn en ny ståltrapp og føre dagslys dypt inn i bygningen skaper Neri&Hu en arkitektur som respekterer historien gjennom fortsatt bruk fremfor fullstendig visuell bevaring.
Prosjektinformasjon og fotokreditering
Prosjekt: Rethinking the Split House | Privatbolig i Tianzifang. Adresse: nr. 27, smug 255, Ruijin No. 2 Road, Shanghai, Kina. Arkitektur og interiør: Neri&Hu Design and Research Office. Tre leiligheter, samlet areal 193 m². Fullført juli 2012. Prisbelønt ved World Architecture Festival 2014 (Nytt og gammelt, ferdigstilt bygning). Foto: Pedro Pegenaute. Hvert fotografi er kreditert i bildeteksten.
Kommentarer