top of page
Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivportrett, antrekk 1

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 «Afterwords»: Klær som gjenstander for avreise

for 4 døgn siden
2 min lesing

Hussein Chalayans høst/vinter-kolleksjon 2000 Afterwords er fortsatt et av motens tydeligste bevis på at klær kan fortelle historier utover utseendet. I den berømte finalen, presentert i London, ble gjenstander fra et hjem forvandlet til klær som kunne tas med, og catwalken fikk den følelsesmessige tyngden av å bli fordrevet.

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 1; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 2; fotografi kreditert Vogue Runway


Kolleksjonen

Setetrekk ble til kjoler, og et lite salongbord ble omformet til et sirkelformet skjørt. Gesten var både oppfinnsom og urovekkende: Møbler som vanligvis forankrer et hjem, ble til noe et menneske kunne ta med seg. Chalayans tilnærming forente tekstildesign, ingeniørkunst og koreografi i en refleksjon over tilknytning til materielle ting.

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 3; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 4; fotografi kreditert Vogue Runway


Visning og presentasjon

Arbeidet bygde på minner om tvungen migrasjon og erfaringene til flyktninger som må forlate eiendeler og velkjente rom. I stedet for å presentere den tekniske forvandlingen som et futuristisk triks, rammet Chalayan den inn som et svar på usikkerhet og tap. Finalen utspilte seg like mye gjennom fysiske handlinger som gjennom vanlige modellganger.

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 5; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 6; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 7; fotografi kreditert Vogue Runway


Hvorfor den er viktig

Afterwords blir stadig studert i museer fordi den viser et kraftfullt alternativ til motens sesongbaserte forestillinger: design som et medium for politisk, kulturelt og personlig minne. Bordskjørtet ble et symbol på motens evne til å bevege seg mellom performance, arkitektur og kunst.

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 8; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 9; fotografi kreditert Vogue Runway


Research og offisielle referanser

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 10; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 11; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 12; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 13; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 14; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 15; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 16; fotografi kreditert Vogue Runway


Arkivdokumentar


Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 17; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 18; fotografi kreditert Vogue Runway

Denne historiske filmen er innebygd fra YouTube, og publiseringskilden er oppgitt. Arkiv-, dokumentar- og baksceneopptak fremstilles ikke som et offisielt, fullstendig opptak av motehusets visning med mindre dette er dokumentert. Den som lastet opp videoen, styrer om den kan bygges inn.

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 19; fotografi kreditert Vogue Runway

Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords på catwalken — arkivantrekk 20; fotografi kreditert Vogue Runway

Catwalk-fotografi: JB Villareal / Shoot Digital, via Vogue Runway. Hussein Chalayan høst/vinter 2000 Afterwords.

Kommentarer

Gitt 0 av 5 stjerner.
Ingen vurderinger ennå

Legg til en vurdering

Livsstils-
guide

Natalie Portman.jpg
Celebrities

KJENDISER

Lifestyle

MOTE

Fashion

BRYLLUP

Wedding

REISE

Spesialtilbud

Sikre deg en plass

  • fre. 30. okt.
    Participating venues across Tokyo
    30. okt. 2026, 00:00 GMT+9 – 08. nov. 2026, 23:59 GMT+9
    Participating venues across Tokyo, Ginza, Tokyo, Roppongi, Gaienmae, Omotesando, Harajuku, Daikanyama and Ikejiri, Tokyo, Japan
    Tokyo becomes a citywide platform for design, art, interiors and fashion as DESIGNART marks its tenth edition under the theme Hibiki. Dates confirmed; daily hours to be announced.
  • tir. 03. nov.
    Dubai Design District (d3)
    03. nov. 2026, 10:00 GMT+4 – 08. nov. 2026, 22:00 GMT+4
    Dubai Design District (d3), Dubai Design District (d3), Dubai, United Arab Emirates
    Dubai Design District hosts six days of installations, exhibitions, commissions and creative exchange across architecture, design and craft.
  • søn. 08. nov.
    New Delhi
    08. nov. 2026, 19:00 – 23:00
    New Delhi, New Delhi, Delhi, India
    Diwali, også kjent som lysfesten, er en av hinduismens viktigste og mest feirede høytider. Millioner feirer den verden over. Den symboliserer lysets seier over mørket, det godes seier over det onde og kunnskapens seier over uvitenheten.
  • man. 09. nov.
    Antalya EXPO Center, Antalya, Türkiye
    09. nov. 2026, 09:00 – 20. nov. 2026, 21:00
    Antalya EXPO Center, Antalya, Türkiye
    Regjeringer, næringslivsledere, forskere og sivilsamfunn møtes i Antalya fra 9. til 20. november 2026 til FNs klimakonferanse.
  • tor. 12. nov.
    Grand Palais, Paris
    12. nov. 2026, 13:00 – 15. nov. 2026, 19:00
    Grand Palais, Paris
    Paris Photo 2026 — 29th edition and Bicentennial of Photography programming.

Abonner på nyhetsbrevet vårt

Thanks for submitting!

bottom of page