
Neri&Hu의 Chi-Q Shanghai: 아트리움 아래 덮인 화로
한국에서 영감을 받은 문턱
Three on the Bund의 Chi-Q는 상하이에서 셰프 Jean-Georges Vongerichten의 한국 음식 콘셉트를 위해 Neri&Hu가 설계한 레스토랑입니다. 프로젝트는 중앙 아트리움이 충분히 활용되지 않는 건축 요소가 된 주요 역사적 건물에 자리합니다. 디자이너들은 이를 무시하는 대신 그 높이와 빛을 중심으로 레스토랑을 구성해, 한국 전통 건축의 친밀함을 떠올리게 하는 문턱과 공용 공간의 연속을 식사 경험에 부여했습니다.

손님은 차콜색 목재 살과 콘크리트 바닥으로 마감한 입구를 통해 접근합니다. 상대적으로 어둡고 절제된 분위기는 전통 주거 단지의 드러나지 않는 입구를 떠올리게 하며, 안쪽의 더 열린 다이닝 공간과 의도적인 대비를 만듭니다. 문턱은 속도를 조절하는 장치가 되어, 방문자가 Three on the Bund의 활기를 떠나 더 보호된 실내로 들어가게 합니다.

바와 높인 정원
입구는 목재 문으로 이어지며, 이는 외부와 레스토랑을 더 구분하는 공간 장치입니다. Neri&Hu는 정교한 리셉션 데스크에 의존하기보다 건축으로 도착 경험을 구성합니다. 문은 거리에서 중정으로의 이동을 암시하며, 오래된 한국 집을 그대로 재현하지 않으면서 움직임에 문화적 참조를 부여합니다.
문턱을 지나면 긴 바가 창을 따라 이어집니다. 손님은 음료를 마시며 큰 돌덩어리를 배경으로 한 높인 정원을 바라볼 수 있습니다. 이 구성은 상업 시설이 밀집한 주소 안에서 뜻밖의 풍경 감각을 제공합니다. 빛, 정원 요소, 돌의 형태가 의도적으로 닫힌 입구를 가진 레스토랑에 대비되는 분위기를 들입니다.

식사를 위해 되찾은 극적인 아트리움
정원은 단순한 장식이 아닙니다. 높은 위치와 묵직한 석재 배경은 공간에 대한 이해를 바꾸고, 활기찬 바와 주요 다이닝 흐름 사이에 시각적으로 차분한 보호 구역을 도입합니다. 디자인은 방문자가 목재로 둘러싸인 곳에서 더 넓은 내부 풍경으로 이동할 때 발견의 감각을 불러옵니다.
다이닝 공간은 일부 낮춘 붙박이 좌석을 따라 큰 아트리움 아래의 공용 테이블로 이어집니다. 이 진행은 중앙의 빈 공간을 레스토랑의 중심으로 다시 확립합니다. 동선은 커다란 독립 조형물을 요구하지 않으면서 원래 건축을 식사 경험의 틀로 활용해 공간적 극성을 높입니다.



빛과 반사의 캐노피
다이닝룸 위에서는 따뜻한 색조의 금속 천장이 대표 요소가 됩니다. 반사 표면의 구성은 숲 수관 아래의 얼룩진 그림자를 떠올리게 하고, 조명과 시점에 따라 방의 모습을 바꿉니다. 천장은 평평한 장식 표면이 아니라, 그 아래 앉은 손님이 경험하는 고유한 분위기를 만들기 위한 것입니다.
빛과 반사의 상호작용은 콘크리트, 돌, 목재의 물질적 무게를 부드럽게 합니다. 어두운 마감은 입구 근처에 친밀함을 주고, 캐노피는 중앙의 빈 공간을 향해 시선을 끌어올립니다. 이 대비는 음식, 대화, 모임의 순서와 함께 변화하는 공간 서사를 손님에게 제공합니다.

재료 대비와 사회적 공간
Neri&Hu는 거친 재료와 정제된 재료의 균형으로 한국 음식 콘셉트를 구성합니다. 무거운 돌덩어리와 콘크리트 표면은 의도적인 물리적 존재감을 갖고, 목재 살과 금속 반사는 더 섬세한 리듬을 만듭니다. 특정한 역사적 식당을 모방하기보다 풍경과 주거의 둘러싸임, 공동생활 사이의 관계를 불러옵니다.

Chi-Q는 기존 건축 요소가 새 인테리어의 초점으로 바뀔 수 있음을 보여 줍니다. 이전의 아트리움은 문턱에서 바와 정원을 지나 빛나는 캐노피 아래의 공동 식사로 향하는 세심하게 연출된 여정의 중심이 됩니다. 결과는 레스토랑의 정체성을 장소의 원래 건축에 연결합니다.


프로젝트 상세 및 사진
프로젝트: The Covered Hearth | Three on the Bund의 Chi-Q, 중국 상하이 황푸구 중산둥이루 3번지 2층. 인테리어 디자인: Neri&Hu Design and Research Office. 면적: 450 m². 완공: 2014년 5월. 사진: Dirk Weiblen. 각 사진의 크레딧은 해당 캡션에 기재되어 있습니다.




























































댓글