top of page

Mira Moon Hong Kong di Marcel Wanders: Mito cinese e ospitalità contemporanea a Wan Chai

1 giorno fa
Tempo di lettura: 3 min

Aggiornamento: 15 ore fa

Camera del Mira Moon con testata rossa, cornice bianca intagliata e soffitto in legno scuro.

La composizione della camera abbina un centro rosso vivace a forme chiare e intagliate. Immagini per gentile concessione di Marcel Wanders.

Gli interni del Mira Moon a Hong Kong, realizzati nel 2013, partono da una storia. Progettato da Wanders & YOO per Miramar Group, l'hotel ha interpretato la Festa cinese della Luna attraverso le figure della Dea della Luna e del Coniglio di Giada. Nel progetto originale di 91 camere a Wan Chai, il racconto è entrato nei dettagli materiali degli spazi quotidiani: schermi in legno, superfici intagliate, mosaici di peonie, tessuti e mobili dai colori intensi.

I materiali di progetto descrivono una lettura giocosa della leggenda, nella quale il viaggio della dea diventa l'idea organizzatrice dell'hotel. Questa scelta appare a diverse scale. Una camera può essere percepita prima attraverso la testata rossa e la cornice chiara, poi nelle venature più fini di un pannello intagliato o in un motivo floreale. Il racconto si scopre gradualmente attraversando gli interni.

Viste incorniciate e superfici lavorate

Le fotografie delle camere mostrano un rapporto attento tra delimitazione e profondità. Il legno scuro incornicia le aperture, mentre le superfici più chiare oltre di esse guidano lo sguardo verso l'interno. Gli schermi intagliati introducono un secondo livello tra gli ambienti. I loro disegni filtrano parzialmente la vista e rendono riconoscibile il passaggio senza richiedere una separazione completamente chiusa. Un elemento consueto della distribuzione delle camere diventa uno dei principali strumenti decorativi del progetto.

Vista attraverso schermi di legno scuro verso una camera e un bagno del Mira Moon.

Il legno intagliato e le aperture sovrapposte creano una sequenza di viste incorniciate. Immagini per gentile concessione di Marcel Wanders.

Lo studio indica ceramica, legno intagliato e cristallo molato tra i materiali usati nel progetto. Tessuti e stampe cinesi antichi hanno influenzato l'abbinamento tra arredi contemporanei e dettagli ornamentali. Negli interni fotografati, questo rapporto è particolarmente efficace dove un oggetto relativamente semplice incontra una superficie complessa: un lavabo bianco accanto a mobili in legno, per esempio, oppure un elemento imbottito uniforme racchiuso da intagli elaborati.

Peonie sulle pareti dei bagni

La peonia è uno dei motivi ricorrenti del progetto originale. Compare a una scala sufficiente per organizzare un'intera parete, con petali e steli che si estendono attorno ai sanitari. I mosaici danno al fiore una presenza materiale diversa da quella di un'immagine stampata. Le piccole tessere formano una superficie strutturata, leggibile sia come ampia composizione sia come lavorazione dettagliata da vicino.

Bagno del Mira Moon con due lavabi bianchi, vasca indipendente e parete a mosaico di peonie.

Grandi motivi di peonie portano il racconto sulle superfici del bagno. Immagini per gentile concessione di Marcel Wanders.

In un bagno, due lavabi bianchi e una vasca indipendente formano un insieme di volumi sereni davanti allo sfondo elaborato. Il mobile in legno sotto i lavabi aggiunge calore e una linea orizzontale netta. La composizione lascia che i materiali rimangano distinti: ceramica, legno, pavimento chiaro e parete floreale hanno ciascuno una funzione propria, collegati da un gruppo limitato di colori intensi.

Vasca bianca indipendente con petali di rosa accanto a un mosaico di peonie nel Mira Moon.

La vasca è collocata davanti a un dettagliato mosaico floreale e a mobili in legno caldo. Immagini per gentile concessione di Marcel Wanders.

Un'altra vista colloca la vasca accanto al mosaico di peonie, avvicinando la superficie decorativa all'oggetto principale della stanza. L'effetto è intimo perché il motivo riempie il campo visivo. È anche un esempio utile dell'approccio del progetto alla scala: il fiore rimane riconoscibile, ma l'ingrandimento lo trasforma in una presenza architettonica anziché in un piccolo accessorio.

Bagno del Mira Moon con mosaico floreale, pietra chiara e mobili lavabo in legno.

Una fascia di materiale chiaro separa la parete floreale dal mobile lavabo più scuro. Immagini per gentile concessione di Marcel Wanders.

Un linguaggio continuo oltre la camera

Il corridoio estende le stesse idee agli spazi di circolazione. Piani di legno scuro, un tappeto decorato e uno schermo intagliato creano una sequenza con una destinazione chiaramente segnata. La luce mette in risalto le superfici lungo il percorso. Il passaggio da una camera aperta a un corridoio più stretto conserva quindi l'identità materiale del progetto, adattandone proporzioni e intensità.

Corridoio del Mira Moon con pareti di legno scuro, tappeto decorato e schermo floreale intagliato.

Il corridoio prolunga il legno, i motivi decorativi e le immagini floreali del progetto oltre le camere. Immagini per gentile concessione di Marcel Wanders.

Osservato come interno complessivo, Mira Moon mostra come un racconto culturale possa guidare la scelta di motivi, materiali e transizioni spaziali. Il suo carattere nasce dalla ripetizione e trasformazione di poche idee riconoscibili nei diversi ambienti. Interior design: Wanders & YOO per Miramar Group, 2013. Queste fotografie documentano il progetto originale.

Commenti

Valutazione 0 stelle su 5.
Non ci sono ancora valutazioni

Aggiungi una valutazione

Guida allo
stile di vita

Natalie Portman.jpg
Celebrities

CELEBRITÀ

Lifestyle

MODA

Fashion

NOZZE

Wedding

VIAGGI

Offerte speciali

Prenota il tuo posto

  • lun 09 nov
    Centro EXPO di Antalya, Antalya, Turchia
    09 nov 2026, 09:00 – 20 nov 2026, 21:00
    Centro EXPO di Antalya, Antalya, Turchia
    Governi, leader aziendali, scienziati e rappresentanti della società civile si riuniranno ad Antalya dal 9 al 20 novembre 2026 per la Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici.
  • gio 12 nov
    Grand Palais, Paris
    12 nov 2026, 13:00 – 15 nov 2026, 19:00
    Grand Palais, Paris
    Paris Photo 2026 — 29th edition and Bicentennial of Photography programming.
  • gio 19 nov
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre
    19 nov 2026, 09:30 GMT+8 – 21 nov 2026, 19:00 GMT+8
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wan Chai, Hong Kong; Harbour Road entrance
    DesignInspire brings international design, creative brands and innovation to Hong Kong, with free registration for its public and trade exhibition days.
  • gio 26 nov
    26 nov 2026, 10:30 GMT+9 – 29 nov 2026, 17:00 GMT+9
    COEX, Hall A, 513 Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul 06164, South Korea
    Seoul Design Festival brings contemporary design, emerging talent and brand ideas together at COEX Hall A for four days of discovery and exchange.
  • mar 01 dic
    Miami Beach, Florida
    01 dic 2026, 11:00 – 06 dic 2026, 18:00
    Miami Beach, Florida
    Design Miami torna a Miami Beach dall'1 al 6 dicembre 2026 per la sua 22ª edizione, durante la Miami Art Week.

Iscriviti alla nostra newsletter

Thanks for submitting!

bottom of page