top of page
Sosharu London von Neri&Hu: Ein japanisches Minka in Clerkenwell neu interpretiert

Sosharu London von Neri&Hu: Ein japanisches Minka in Clerkenwell neu interpretiert

vor 6 Stunden
3 Min. Lesezeit

Das traditionelle Haus als Ausgangspunkt


Sosharu wurde für den Gastronomen Jason Atherton im Londoner Viertel Clerkenwell geschaffen. Die Architektur dieses Restaurants bietet einen Rahmen für zeitgenössische japanische Küche, ohne einen historischen Innenraum zu kopieren. Neri&Hu nahm das Minka, ein traditionelles japanisches Landhaus, als konzeptionelle Referenz und übersetzte es in eine Reihe hölzerner Raumhüllen. Diese hausähnlichen Formen stehen im größeren Gebäude und lassen Gäste unterschiedliche Grade von Privatheit und sozialer Aktivität erleben.


Holzpfosten und schmale vertikale Schirme umgeben runde Esstische und Holzstühle mit hohen Rückenlehnen.
Holzrahmen und Schirme prägen den Hauptspeiseraum im Sosharu. Entwurf: Neri&Hu. Foto: Pedro Pegenaute / De La Espada.

Statt die japanische Referenz als aufgesetztes Dekorationsthema zu behandeln, konzentrierten sich die Architekten auf das Verhältnis von Struktur, Umschließung und menschlichem Maßstab. Die Holzvolumen schaffen unterschiedliche Ziele im Restaurant und geben dem gastronomischen Programm einen zugänglichen, häuslichen Charakter. Es geht nicht darum, ein Dorf wörtlich nachzubilden, sondern neu zu interpretieren, wie Gebäude und Gärten Begegnungen prägen können.


Eine leere Bar mit grünen Hockern steht hinter Esstischen innerhalb des Holzrahmens von Sosharu.
Bar und Esstische teilen sich den Raum unter der Holzkonstruktion. Entwurf: Neri&Hu. Foto: Pedro Pegenaute / De La Espada.

Bewegung durch einen gedachten Garten


Der Grundriss stellt sich die Bewegung um die eingefügten Häuser als Spaziergang durch einen informellen Garten vor. Übergangsräume markieren den Wechsel von einem Bereich zum nächsten, und die Einblicke in die Speiseräume ändern sich mit der Bewegung. Der Kontrast zwischen Erschließung und Umschließung ermutigt Besucher, das Programm zu entdecken, statt das gesamte Restaurant schon am Eingang zu erfassen.


Ein dunkler geteilter Vorhang öffnet sich zu einem grünen Raum mit Sitzbank, sichtbar hinter Holztischen und strukturiertem grauem Putz.
Ein Stoffvorhang rahmt einen kleineren Essbereich hinter der strukturierten Putzwand. Entwurf: Neri&Hu. Foto: Adam Scott.

Holzrahmen und Schirme verbinden den Innenraum mit Traditionen handwerklicher Wohnarchitektur. Ihre wiederkehrenden Bauteile bringen Rhythmus in den Raum, während geschlossenere Wände einen ruhigeren Hintergrund für Sitzplätze und Service bilden. Der Entwurf nutzt das Verhältnis von Licht und Umschließung, um die unterschiedlichen kulinarischen Erlebnisse des Restaurants voneinander abzugrenzen.


Weißes Geschirr und eine Vase mit Blüten stehen auf Holzregalen unter einem Spiegel, der den leeren Speiseraum reflektiert.
Ein Hängeregal und ein hoher Spiegel geben der Speiseraumwand Tiefe. Entwurf: Neri&Hu. Foto: Julie Falconer / Eater.

Holzschirme und gemeinschaftliches Essen


Holz ist für den Charakter des Hauptrestaurants wesentlich. Sichtbare Holzverbindungen und sorgfältige Proportionen lassen eine bewohnte Konstruktion statt eines neutralen Gewerberaums entstehen. Möbel und Schirme schaffen einen menschlichen Maßstab, sodass Gespräche, Speisen und das Leben im Speiseraum innerhalb eines klaren architektonischen Rahmens im Vordergrund bleiben.


Ein runder Holztisch ist zwischen Stühlen mit hohen Rückenlehnen und schmalen Holzschirmen mit weißen Tassen und Essstäbchen gedeckt.
Der Maßstab der Möbel und eng gesetzte Schirme definieren einen kleinen Essbereich. Entwurf: Neri&Hu. Foto: Julie Falconer / Eater.

Diese zurückhaltende Materialsprache unterstützt verschiedene Formen des Essens. Die offenen Bereiche verbinden mit der Atmosphäre des Restaurants, während stärker umschlossene Räume kleineren Gruppen entsprechen. Die visuelle Beziehung zwischen ihnen ist sorgfältig gesteuert und gibt den Gästen sowohl Intimität als auch das Gefühl, zu einem gemeinsamen gastlichen Umfeld zu gehören.


Ein rechteckiger Holztisch ist vor einer leeren grünen Lederbank und einer dunkelgrünen Wand zum Essen gedeckt.
Eine grüne Sitzbank bildet einen stärker umschlossenen Essbereich. Entwurf: Neri&Hu. Foto: Julie Falconer / Eater.

Der Kisetsu-Tisch des Küchenchefs


Der Kisetsu-Bereich bietet ein konzentrierteres kulinarisches Erlebnis. Als Bereich des Tisches des Küchenchefs unterscheidet er sich durch indigofarbene Noren, die traditionellen Stoffvorhänge an japanischen Schwellen. Ihre weiche Form und Farbe fügen einer ansonsten von Holz und präziser Konstruktion geprägten Umgebung eine weitere Materialtextur hinzu.


Goldene Schrift auf einem grauen Holzpaneel nennt Kisetsu und Sosharu im Erdgeschoss und Seven Tales im Untergeschoss.
Die Wegweisung nennt Kisetsu und Sosharu im Erdgeschoss und 7 Tales darunter. Entwurf: Neri&Hu. Foto: Julie Falconer / Eater.

Diese Stofftrennungen sind mehr als dekorative Schirme. Sie markieren den Übergang zu einem bestimmten kulinarischen Erlebnis und machen einen Moment der Ankunft wahrnehmbar. Ihre Bewegung kontrastiert mit der Stabilität des umgebenden Holzrahmens und zeigt, wie ein kleiner materieller Eingriff Atmosphäre und sozialen Maßstab eines Raumes verändern kann.


Eine versteckte Bar unter dem Restaurant


Unterhalb des Restaurants bietet die Bar 7 Tales eine kontrastierende Umgebung, inspiriert von den intimen, lebhaften Bars im Tokioter Viertel Golden Gai. Die visuelle Sprache des Untergeschosses ist energischer und vielschichtiger als die der Hauptspeiseräume. Dieser Unterschied erweitert den gesamten Weg durch das gastronomische Angebot und lässt Gäste eine weitere Interpretation urbaner japanischer Kultur erleben.


Ein dunkelblaues Treppenhaus führt hinunter zu einem Seven-Tales-Neonschild und einer Tür mit schwarz-weiß gedruckten Grafiken.
Eine Treppe führt zum Neonschild und grafisch gestalteten Eingang von 7 Tales hinab. Entwurf: Neri&Hu. Foto: Julie Falconer / Eater.


Eine leere L-förmige Bar mit metallenen Vorbereitungstheken steht Sitzbänken, schwarz-weißen Wandcollagen und roten Neonschildern gegenüber.
Die Kellerbar führt messingfarbene Oberflächen, überlagerte Wandgrafiken und rotes Neon ein. Entwurf: Neri&Hu. Foto: Julie Falconer / Eater.


Flaschen und Gläser säumen beleuchtete Holzregale hinter einer leeren Cocktailbar.
Hinterleuchtete Regale ordnen Flaschen und Gläser hinter der Bar 7 Tales. Entwurf: Neri&Hu. Foto: Julie Falconer / Eater.


Sosharu zeigt, wie ein aus historischer Architektur gewonnenes Konzept durch zeitgenössische Planung und Materialien neu interpretiert werden kann. Neri&Hus Umgang mit Holzhäusern, Durchgängen, Stoffen und intimen Räumen schafft ein Restaurant, das zusammenhängend, aber nicht einförmig wirkt. Das Projekt versteht Essen als Abfolge räumlicher Erlebnisse statt als einzige dekorative Komposition.


Projektdetails und Fotonachweise


Projekt: Sosharu von Jason Atherton, 64 Turnmill Street, London EC1M 5RR, Vereinigtes Königreich. Innenarchitektur: Neri&Hu Design and Research Office. Restaurantmarke: Jason Atherton. Projektfläche: 495 m². Fertigstellung: April 2016. Fotografie: Pedro Pegenaute (Bilder 1–2, von De La Espada), Adam Scott (Bild 3, aus dem Clayworks-Auftrag des Fotografen) und Julie Falconer (Bilder 4–10, aus Eaters ursprünglichem Sosharu-Bericht). Jede Bildunterschrift nennt den Fotografen des gezeigten Bildes.


Quellen






Kommentare

Mit 0 von 5 Sternen bewertet.
Noch keine Ratings

Rating hinzufügen

Lebensstil-
Ratgeber

Natalie Portman.jpg
Celebrities

PROMINENTE

Lifestyle

MODE

Fashion

HOCHZEIT

Wedding

REISEN

Platz sichern

  • Mo., 09. Nov.
    Antalya EXPO Center, Antalya, Türkiye
    09. Nov. 2026, 09:00 – 20. Nov. 2026, 21:00
    Antalya EXPO Center, Antalya, Türkiye
    Regierungen, Wirtschaftsführer, Wissenschaftler und die Zivilgesellschaft treffen sich vom 9. bis 20. November 2026 in Antalya zur UN-Klimakonferenz.
  • Do., 19. Nov.
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre
    19. Nov. 2026, 09:30 GMT+8 – 21. Nov. 2026, 19:00 GMT+8
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wan Chai, Hong Kong; Harbour Road entrance
    DesignInspire brings international design, creative brands and innovation to Hong Kong, with free registration for its public and trade exhibition days.
  • Do., 26. Nov.
    26. Nov. 2026, 10:30 GMT+9 – 29. Nov. 2026, 17:00 GMT+9
    COEX, Hall A, 513 Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul 06164, South Korea
    Seoul Design Festival brings contemporary design, emerging talent and brand ideas together at COEX Hall A for four days of discovery and exchange.
  • Di., 01. Dez.
    Miami Beach, Florida
    01. Dez. 2026, 11:00 – 06. Dez. 2026, 18:00
    Miami Beach, Florida
    Design Miami kehrt vom 1. bis 6. Dezember 2026 zu seiner 22. Ausgabe während der Miami Art Week nach Miami Beach zurück.
  • Fr., 04. Dez.
    Yas Marina Circuit, Abu Dhabi
    04. Dez. 2026, 09:30 – 06. Dez. 2026, 19:00
    Yas Marina Circuit, Abu Dhabi
    Die Formel-1-Saison 2026 endet vom 4. bis 6. Dezember auf dem Yas Marina Circuit in Abu Dhabi mit Rennsport, Unterhaltung und internationaler Luxus-Hospitality.

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Vielen Dank für Ihre Einsendung!

bottom of page