top of page
Rethinking the Split House von Neri&Hu: Drei Wohnungen in einer Shanghaier Gasse

Rethinking the Split House von Neri&Hu: Drei Wohnungen in einer Shanghaier Gasse

vor 5 Stunden
3 Min. Lesezeit

Das fragile Erbe der Gassen Shanghais


Rethinking the Split House ist die Sanierung eines Wohnhauses in Tianzifang, einem der historischen Shanghaier Viertel mit schmalen Gassen und kompakten Häusern. Neri&Hu erhielt den Auftrag, ein stark verfallenes Gassenhaus wiederaufzubauen, die erhaltene Hülle zu bewahren und das Innere als drei getrennte Wohnungen neu zu organisieren. Das Projekt behandelt eine zentrale Frage für die Zukunft der älteren Stadtviertel: Wie kann ein traditioneller Gebäudetyp überleben, wenn zeitgenössisches Wohnen Sicherheit, Privatsphäre und Komfort verlangt?


Split House Tianzifang, entworfen von Neri&Hu, offizielles Foto 1.
Rethinking the Split House. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute.

Das ursprüngliche Haus gehört zur Typologie des Shanghaier Gassenhauses, in dem versetzt angeordnete Räume über eine schmale gemeinsame Treppe verbunden sind. Solche Häuser wurden ursprünglich von einzelnen Familien bewohnt, doch viele beherbergten im Zuge der wirtschaftlichen Veränderungen der Stadt mehrere Haushalte. Der Weg zwischen Räumen und Ebenen war daher ebenso ein Ort alltäglicher sozialer Begegnungen wie eine praktische Verbindung.


Drei Wohnungen in einer einzigen Hülle


Neri&Hu bewahrte diesen Charakter des Querschnitts, statt das Gebäude in eine gleichmäßige Stapelung von Geschossen umzuwandeln. Das typische Verhältnis zwischen einem längeren Hauptraum und einem kleineren, eine halbe Ebene höher liegenden Raum bleibt für die Architektur zentral. Dadurch lässt sich der ursprüngliche Gebäudetyp durch Bewegung und Raumerfahrung verstehen und nicht allein durch den Erhalt der Außenwand.


Betonraum mit leerem Sessel, quadratischem Fenster und schlanker Leiter neben einem Niveauwechsel.
Ein kleiner Betonraum öffnet sich durch ein quadratisches Fenster zur Gasse; eine schlanke Leiter verbindet die angrenzende Ebene. Foto: Pedro Pegenaute.

Split House Tianzifang, entworfen von Neri&Hu, offizielles Foto 3.
Rethinking the Split House. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute.

Die Sanierung schafft drei eigenständige Wohneinheiten innerhalb einer stark begrenzten Struktur. Die gemeinschaftliche Erschließung bleibt wichtig, da die Haushalte ihre Räume durch denselben kompakten vertikalen Raum erreichen. Der Innenraum muss jede Wohnung besser nutzbar machen, ohne jene Beziehungen zu zerstören, die das Leben im Gassenhaus historisch geprägt haben.


Eine neue Metalltreppe als gemeinsame Architektur


Eine neue durchgehende Metalltreppe ersetzt die ursprünglichen verrotteten Holztreppen, die heutigen Sicherheitsanforderungen nicht mehr genügten. Sie wird zum klaren Ordnungselement der Sanierung, durchzieht das Gebäude und verbindet die verschiedenen Halbgeschosse. Ihr zeitgenössisches Material unterscheidet sie von der erhaltenen Hülle, statt eine ältere Bauweise nachzuahmen.


Dunkle Metalltreppenläufe im vertikalen Erschließungsraum aus Beton des Split House.
Dunkle Metalltreppen steigen durch den betonierten Erschließungshohlraum zur hellen Öffnung darüber auf. Foto: Pedro Pegenaute.

Die Bäder werden neben der gemeinsamen Treppe eingefügt; deren sonst beengte Abmessungen werden genutzt, um notwendige neue Einrichtungen unterzubringen. Sandgestrahltes Glas bildet einen Filter zwischen privaten Funktionen und gemeinschaftlicher Erschließung. Diese Entscheidung macht das Verhältnis von Privatsphäre und Nähe zum Teil des Raumerlebnisses, statt es hinter einer Folge undurchsichtiger Nebenräume zu verbergen.


Dunkle Treppe neben übereinanderliegenden, gläsern umschlossenen Bädern und einer holzverkleideten Treppe im Split House.
Verglaste Badezimmerwände zeigen die Beziehung zwischen privaten Räumen und gemeinsamer Treppe und machen den Querschnitt von innen lesbar. Foto: Pedro Pegenaute.

Split House Tianzifang, entworfen von Neri&Hu, offizielles Foto 6.
Rethinking the Split House. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute.

Tageslicht in das dunkelste Zentrum bringen


Ein neues Oberlicht liegt über der Treppe und führt Tageslicht in das dunkelste Zentrum des Hauses. Es beleuchtet auch angrenzende Räume und die verschiedenen Fußbodenebenen und verwandelt einen einst schmalen, düsteren Erschließungsraum in einen architektonischen Schwerpunkt. Das Projekt nutzt diese neue Tageslichtquelle, um die Kontinuität des historischen versetzten Querschnitts zu stärken.


Blick nach oben durch dunkle Treppenläufe neben gläsernen Badezimmerwänden und einem Betonraum mit leerem Stuhl.
Die Treppe faltet sich zwischen den Glasabschlüssen und Betonwänden und verbindet die Räume über mehrere Ebenen. Foto: Pedro Pegenaute.

Weitere Öffnungen wurden vergrößert und spätere dekorative Ergänzungen entfernt, sodass die ursprüngliche Struktur klarer erfahrbar wird. Die Sanierung bewahrt Spuren der früheren Konstruktion und fügt präzise entworfene zeitgenössische Oberflächen und Raumabschlüsse hinzu. Statt eine nostalgische Rekonstruktion zu inszenieren, schaffen die Architekten einen vielschichtigen Innenraum, in dem sich verschiedene Epochen gemeinsam ablesen lassen.


Roher Betoninnenraum mit hoher Lichtöffnung, offenem Türdurchgang und quadratischem Fenster zur Gasse.
Eine hohe Öffnung bringt Tageslicht in den rohen Erschließungsraum aus Beton, neben einem niedrigen Fenster zur Straße. Foto: Pedro Pegenaute.

Die Spannung zwischen Privatsphäre und gemeinschaftlichem Leben


Die Außenseite ist schwarz gestaltet, damit das Gebäude im ohnehin komplexen Straßenbild von Tianzifang optisch zurücktritt. Der Entwurf lenkt die Aufmerksamkeit auf den Raumtyp selbst: auf das Verhältnis zwischen öffentlicher Gasse, gemeinsamer Treppe und einzelnen Räumen. Im Inneren erinnern wechselnde Einblicke an die intime Nähe historischer Shanghaier Wohnhäuser, in denen das Leben der Nachbarn über kurze Distanzen sichtbar war.


Beleuchtete Glasfassade des Split House zwischen benachbarten Gassenhäusern in der Dämmerung.
Die schmale verglaste Fassade zeigt die übereinander angeordneten Wohnräume im bestehenden Shanghaier Gassenhaus. Foto: Pedro Pegenaute.

Das sanierte Haus zeigt, wie eine fragile städtische Typologie zeitgenössische Nutzung aufnehmen kann, ohne die in ihrem ursprünglichen Querschnitt angelegten Ideen zu verlieren. Indem Neri&Hu die versetzten Ebenen bewahrt, eine neue Stahltreppe einfügt und Tageslicht tief in das Gebäude bringt, entsteht eine Architektur, die Geschichte durch fortgesetzte Nutzung respektiert und nicht durch vollständige optische Bewahrung.


Split House Tianzifang, entworfen von Neri&Hu, offizielles Foto 10.
Rethinking the Split House. Entwurf: Neri&Hu. Fotografie: Pedro Pegenaute.

Projektinformationen und Fotocredits


Projekt: Rethinking the Split House | Privathaus in Tianzifang. Adresse: Nr. 27, Gasse 255, Ruijin No. 2 Road, Shanghai, China. Architektur und Innenräume: Neri&Hu Design and Research Office. Drei Wohnungen, Gesamtfläche 193 m². Fertiggestellt im Juli 2012. Ausgezeichnet beim World Architecture Festival 2014 (Neu und Alt, Fertiggestelltes Gebäude). Fotografie: Pedro Pegenaute. Jedes Foto ist in seiner Bildunterschrift mit einem Urhebernachweis versehen.


Quellen



Kommentare

Mit 0 von 5 Sternen bewertet.
Noch keine Ratings

Rating hinzufügen

Lebensstil-
Ratgeber

Natalie Portman.jpg
Celebrities

PROMINENTE

Lifestyle

MODE

Fashion

HOCHZEIT

Wedding

REISEN

Platz sichern

  • Mo., 09. Nov.
    Antalya EXPO Center, Antalya, Türkiye
    09. Nov. 2026, 09:00 – 20. Nov. 2026, 21:00
    Antalya EXPO Center, Antalya, Türkiye
    Regierungen, Wirtschaftsführer, Wissenschaftler und die Zivilgesellschaft treffen sich vom 9. bis 20. November 2026 in Antalya zur UN-Klimakonferenz.
  • Do., 12. Nov.
    Grand Palais, Paris
    12. Nov. 2026, 13:00 – 15. Nov. 2026, 19:00
    Grand Palais, Paris
    Paris Photo 2026 — 29th edition and Bicentennial of Photography programming.
  • Do., 19. Nov.
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre
    19. Nov. 2026, 09:30 GMT+8 – 21. Nov. 2026, 19:00 GMT+8
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wan Chai, Hong Kong; Harbour Road entrance
    DesignInspire brings international design, creative brands and innovation to Hong Kong, with free registration for its public and trade exhibition days.
  • Do., 26. Nov.
    26. Nov. 2026, 10:30 GMT+9 – 29. Nov. 2026, 17:00 GMT+9
    COEX, Hall A, 513 Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul 06164, South Korea
    Seoul Design Festival brings contemporary design, emerging talent and brand ideas together at COEX Hall A for four days of discovery and exchange.
  • Di., 01. Dez.
    Miami Beach, Florida
    01. Dez. 2026, 11:00 – 06. Dez. 2026, 18:00
    Miami Beach, Florida
    Design Miami kehrt vom 1. bis 6. Dezember 2026 zu seiner 22. Ausgabe während der Miami Art Week nach Miami Beach zurück.

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Vielen Dank für Ihre Einsendung!

bottom of page