
Canton Table von Neri&Hu: Eine Brasserie in Shanghai aus urbaner Erinnerung
Canton Table und die Schichten Shanghais
Das Restaurantinterieur von Canton Table ist von der Geschichte seiner Stadt geprägt. Im fünften Stock des Three on the Bund verwandelten Neri&Hu den ehemaligen Whampoa Club in eine chinesische Brasserie. Ihre Atmosphäre verbindet die Geselligkeit traditioneller Straßen Shanghais mit dem handwerklich geprägten Luxus seiner Innenräume des frühen 20. Jahrhunderts. Die Architekten suchten eine ruhigere, stärker verwurzelte Alternative zu den pompösen Räumen früherer Umbauten.

Ein historisches Fenster wird wieder sichtbar
Beim Entfernen späterer Oberflächenverkleidungen legten die Architekten ein ursprüngliches rundes Fenster in der Außenwand frei. Durch dieses erhaltene Bauelement fällt wieder Tageslicht in den Empfangsbereich. Seine gusseiserne Geometrie prägt auch die Identität und dekorativen Muster des Restaurants. So wird ein überliefertes Gebäudedetail zum Ausgangspunkt zeitgenössischer Grafik- und Innenraumgestaltung.
Die Shikumen-Gasse als Empfang
Besucher folgen einem Flur aus strukturierten grauen Ziegeln. Das Material verweist auf Shanghais historische Shikumen-Häuser; handgemalte Porträts und Blumenmotive verleihen den rauen Oberflächen häusliche Wärme. Statt durch ein herkömmliches formelles Foyer in den Speisesaal zu gelangen, erleben die Gäste etwas, das eher dem abwechslungsreichen Weg durch eine Stadtgasse gleicht.



Der Flur wird zum Archiv
Glasvitrinen mit Antiquitäten säumen den zentralen Weg. Sorgfältig beleuchtete Auslagen führen den Gästen auf ihrem Weg durch das Restaurant unterschiedliche Gegenstände und Geschichten vor Augen. Am Boden wird geometrisch gemusterter grün-weißer Terrazzo, dessen Muster dem grafischen Erscheinungsbild des Restaurants folgt, durch bronzene Schriftzeichen mit Glückwünschen akzentuiert. Der Weg wird zu einem Erlebnis von Material und Erinnerung.

Der öffentliche Speisesaal
Im Hauptspeisesaal greifen zeitgenössische Stühle Formen der Ming-Dynastie auf. Tiefrote Lederpolster setzen einen lebhaften Kontrapunkt zu Ziegel und Terrazzo, während maßgefertigte geschwungene Leuchten an die stromlinienförmigen Motive des Art déco erinnern. Das Mobiliar ist so zusammengestellt, dass es die ungezwungene Wärme einer Brasserie unterstützt und dennoch das Gefühl eines besonderen Anlasses wahrt.



Private Räume mit einer anderen Atmosphäre
Die privaten Speisebereiche bieten eine intimere und opulentere Innenraumsprache. Tapeten in Edelsteinfarben, Holzdetails in Fischgrät- und Flechtmustern sowie eigens entworfene laternenartige Leuchten erinnern an Shanghais alte Herrenhäuser. Ihr Reichtum kontrastiert mit dem raueren öffentlichen Flur und gibt jedem Restaurantteil eine seiner sozialen Funktion entsprechende Identität.


Material, Gastlichkeit und Handwerk
Die Stärke des Projekts liegt darin, unterschiedliche Erfahrungen durch eine gemeinsame architektonische Erzählung zu verbinden. Ziegel, Holz, Terrazzo, Bronze und gepolsterte Sitzmöbel werden aus Gründen eingesetzt, die mit der Stadtgeschichte und dem praktischen Erlebnis des Essens zusammenhängen. Canton Table zeigt, wie eine etablierte gastronomische Adresse durch Bewahrung und zeitgenössisches Handwerk einen neuen kulturellen Charakter gewinnen kann.
Projektinformationen und Fotografie
Canton Table. Fünfter Stock, Three on the Bund, 3 Zhongshan East First Road, Stadtbezirk Huangpu, Shanghai. Gestaltung: Neri&Hu Design and Research Office. Fläche: 1.000 Quadratmeter. Fertigstellung: November 2017. Fotografie: Pedro Pegenaute. Jede Fotografie ist in ihrer Bildunterschrift mit einem Urhebernachweis versehen.




























































Kommentare