
Sosharu London من Neri&Hu: إعادة تفسير منزل مينكا ياباني في كليركينويل
المنزل التقليدي نقطة انطلاق
Sosharu، الذي أُنشئ لصاحب المطاعم Jason Atherton في حي كليركينويل بلندن، مطعم توفر فيه العمارة إطارًا لتناول الطعام الياباني المعاصر من دون نسخ داخل تاريخي. اتخذت Neri&Hu المينكا، وهي المنزل الريفي الياباني التقليدي، مرجعًا مفاهيميًا وترجمته إلى سلسلة من الحيزات الخشبية المحاطة. تستقر هذه الأشكال الشبيهة بالمنازل داخل المبنى الأكبر، فتتيح للضيوف اختبار درجات مختلفة من الخصوصية والنشاط الاجتماعي.

بدل التعامل مع المرجع الياباني كموضوع زخرفي مضاف، ركز المعماريون على العلاقة بين الهيكل والاحتواء والمقياس الإنساني. تخلق الأحجام الخشبية وجهات متميزة داخل المطعم وتمنح برنامج الضيافة طابعًا منزليًا مألوفًا. ليست الفكرة إعادة إنتاج قرية حرفيًا، بل إعادة تفسير كيف يمكن للمباني والحدائق أن تشكل اللقاءات.

التنقل في حديقة متخيلة
يتخيل المخطط الحركة حول المنازل المدرجة كنزهة في حديقة غير رسمية. تحدد المساحات الانتقالية المرور من منطقة إلى أخرى، وتتغير الإطلالات على غرف الطعام مع حركة الناس. ويشجع التباين بين الحركة والاحتواء الزوار على اكتشاف البرنامج بدل فهم المطعم كله من المدخل.

تربط الأطر والحواجز الخشبية الداخل بتقاليد العمارة المنزلية الحرفية. وتمنح عناصرها المتكررة إيقاعًا للمكان، بينما توفر الجدران الأكثر صلابة خلفية أهدأ للجلوس والخدمة. يستخدم التصميم العلاقة بين الضوء والاحتواء لتمييز تجارب الطعام المختلفة في المطعم.

حواجز خشبية وتناول الطعام الاجتماعي
الخشب أساسي لطابع المطعم الرئيسي. توحي الوصلات الظاهرة والنسب المدروسة ببناء مأهول بدل غرفة تجارية محايدة. ويؤسس الأثاث والحواجز مقياسًا إنسانيًا يتيح للحديث والطعام ونشاط غرفة الطعام أن تبقى بارزة ضمن إطار معماري واضح.

تدعم هذه اللغة المادية المتحفظة أنماطًا مختلفة لتناول الطعام. توفر المناطق المفتوحة اتصالًا بأجواء المطعم، بينما تلائم المساحات الأكثر احتواءً المجموعات الأصغر. وتُدار العلاقة البصرية بينها بعناية، مانحةً الضيوف الحميمية والإحساس بالانتماء إلى بيئة ضيافة مشتركة معًا.

طاولة الشيف في Kisetsu
تقدم مساحة Kisetsu تجربة طهو أكثر تركيزًا. وترتبط بطاولة الشيف، وتتميز باستخدام ستائر نورين باللون النيلي، وهي الستائر القماشية التقليدية الموجودة عند العتبات اليابانية. يضيف شكلها الناعم ولونها ملمسًا ماديًا آخر إلى بيئة يشكلها في ما عدا ذلك الخشب والبناء الدقيق.

هذه القواطع القماشية أكثر من حواجز زخرفية. إنها تشير إلى الانتقال إلى تجربة طعام محددة وتجعل لحظة الوصول قابلة للإدراك. وتتباين حركتها مع ثبات الإطار الخشبي المحيط، موضحةً كيف يمكن لتدخل مادي صغير أن يغير أجواء الغرفة ومقياسها الاجتماعي.
بار مخفي تحت المطعم
أسفل المطعم، يقدم بار 7 Tales بيئة متباينة مستلهمة من الحانات الحميمة والحيوية في منطقة غولدن غاي بطوكيو. اللغة البصرية للقبو أكثر طاقة وتعددًا في الطبقات من غرف الطعام الرئيسية. ويمد اختلافه رحلة الضيافة العامة، بما يسمح للضيف بتجربة تفسير آخر للثقافة الحضرية اليابانية.



يوضح Sosharu كيف يمكن إعادة تفسير مفهوم مستمد من العمارة التاريخية عبر التخطيط والمواد المعاصرة. تبني معالجة Neri&Hu للمنازل الخشبية والممرات والأقمشة والغرف الحميمة مطعمًا يبدو متماسكًا من دون أن يكون موحدًا. يتعامل المشروع مع الطعام كتتابع من التجارب المكانية بدل تكوين زخرفي واحد.
تفاصيل المشروع والاعتمادات الفوتوغرافية
المشروع: Sosharu لـ Jason Atherton، 64 Turnmill Street، لندن EC1M 5RR، المملكة المتحدة. العمارة الداخلية: Neri&Hu Design and Research Office. العلامة التجارية للمطعم: Jason Atherton. مساحة المشروع: 495 م². الاكتمال: أبريل 2016. تصوير: Pedro Pegenaute (الصورتان 1–2، من De La Espada)، وAdam Scott (الصورة 3، من تكليف Clayworks للمصور)، وJulie Falconer (الصور 4–10، من تقرير Eater الأصلي عن Sosharu). يحدد كل تعليق مصور الصورة المعروضة.




























































تعليقات