top of page
Sosharu London من Neri&Hu: إعادة تفسير منزل مينكا ياباني في كليركينويل

Sosharu London من Neri&Hu: إعادة تفسير منزل مينكا ياباني في كليركينويل

قبل 4 ساعات
3 دقيقة قراءة

المنزل التقليدي نقطة انطلاق


Sosharu، الذي أُنشئ لصاحب المطاعم Jason Atherton في حي كليركينويل بلندن، مطعم توفر فيه العمارة إطارًا لتناول الطعام الياباني المعاصر من دون نسخ داخل تاريخي. اتخذت Neri&Hu المينكا، وهي المنزل الريفي الياباني التقليدي، مرجعًا مفاهيميًا وترجمته إلى سلسلة من الحيزات الخشبية المحاطة. تستقر هذه الأشكال الشبيهة بالمنازل داخل المبنى الأكبر، فتتيح للضيوف اختبار درجات مختلفة من الخصوصية والنشاط الاجتماعي.


تحيط أعمدة خشبية وحواجز رأسية ضيقة بطاولات طعام مستديرة وكراسٍ خشبية عالية الظهر.
تشكل الأطر والحواجز الخشبية غرفة الطعام الرئيسية في Sosharu. التصميم: Neri&Hu. تصوير: Pedro Pegenaute / De La Espada.

بدل التعامل مع المرجع الياباني كموضوع زخرفي مضاف، ركز المعماريون على العلاقة بين الهيكل والاحتواء والمقياس الإنساني. تخلق الأحجام الخشبية وجهات متميزة داخل المطعم وتمنح برنامج الضيافة طابعًا منزليًا مألوفًا. ليست الفكرة إعادة إنتاج قرية حرفيًا، بل إعادة تفسير كيف يمكن للمباني والحدائق أن تشكل اللقاءات.


يقع بار خالٍ بمقاعد خضراء خلف طاولات الطعام داخل الإطار الخشبي لـ Sosharu.
يتشارك البار وطاولات الطعام المساحة تحت الهيكل الخشبي. التصميم: Neri&Hu. تصوير: Pedro Pegenaute / De La Espada.

التنقل في حديقة متخيلة


يتخيل المخطط الحركة حول المنازل المدرجة كنزهة في حديقة غير رسمية. تحدد المساحات الانتقالية المرور من منطقة إلى أخرى، وتتغير الإطلالات على غرف الطعام مع حركة الناس. ويشجع التباين بين الحركة والاحتواء الزوار على اكتشاف البرنامج بدل فهم المطعم كله من المدخل.


تنفتح ستارة داكنة مشقوقة على غرفة خضراء بمقعد طويل، تُرى بعد طاولات خشبية ولياسة رمادية ذات ملمس.
تؤطر ستارة قماشية مساحة طعام أصغر خلف الجدار ذي اللياسة الملمسية. التصميم: Neri&Hu. تصوير: Adam Scott.

تربط الأطر والحواجز الخشبية الداخل بتقاليد العمارة المنزلية الحرفية. وتمنح عناصرها المتكررة إيقاعًا للمكان، بينما توفر الجدران الأكثر صلابة خلفية أهدأ للجلوس والخدمة. يستخدم التصميم العلاقة بين الضوء والاحتواء لتمييز تجارب الطعام المختلفة في المطعم.


تقع أطباق بيضاء ومزهرية أزهار على رفوف خشبية تحت مرآة تعكس غرفة الطعام الخالية.
يضيف رف معلق ومرآة عالية عمقًا إلى جدار غرفة الطعام. التصميم: Neri&Hu. تصوير: Julie Falconer / Eater.

حواجز خشبية وتناول الطعام الاجتماعي


الخشب أساسي لطابع المطعم الرئيسي. توحي الوصلات الظاهرة والنسب المدروسة ببناء مأهول بدل غرفة تجارية محايدة. ويؤسس الأثاث والحواجز مقياسًا إنسانيًا يتيح للحديث والطعام ونشاط غرفة الطعام أن تبقى بارزة ضمن إطار معماري واضح.


طاولة خشبية مستديرة مجهزة بأكواب بيضاء وعيدان طعام بين كراسٍ عالية الظهر وحواجز خشبية ضيقة.
يحدد مقياس الأثاث والحواجز المتقاربة مكانًا صغيرًا لتناول الطعام. التصميم: Neri&Hu. تصوير: Julie Falconer / Eater.

تدعم هذه اللغة المادية المتحفظة أنماطًا مختلفة لتناول الطعام. توفر المناطق المفتوحة اتصالًا بأجواء المطعم، بينما تلائم المساحات الأكثر احتواءً المجموعات الأصغر. وتُدار العلاقة البصرية بينها بعناية، مانحةً الضيوف الحميمية والإحساس بالانتماء إلى بيئة ضيافة مشتركة معًا.


طاولة خشبية مستطيلة معدّة للطعام أمام مقعد طويل خالٍ من الجلد الأخضر وجدار أخضر داكن.
يشكل مقعد طويل أخضر مكانًا للطعام أكثر احتواءً. التصميم: Neri&Hu. تصوير: Julie Falconer / Eater.

طاولة الشيف في Kisetsu


تقدم مساحة Kisetsu تجربة طهو أكثر تركيزًا. وترتبط بطاولة الشيف، وتتميز باستخدام ستائر نورين باللون النيلي، وهي الستائر القماشية التقليدية الموجودة عند العتبات اليابانية. يضيف شكلها الناعم ولونها ملمسًا ماديًا آخر إلى بيئة يشكلها في ما عدا ذلك الخشب والبناء الدقيق.


تسرد حروف ذهبية على لوح خشبي رمادي Kisetsu وSosharu في الطابق الأرضي وSeven Tales في القبو.
تحدد الإرشادات Kisetsu وSosharu في الطابق الأرضي و7 Tales في الأسفل. التصميم: Neri&Hu. تصوير: Julie Falconer / Eater.

هذه القواطع القماشية أكثر من حواجز زخرفية. إنها تشير إلى الانتقال إلى تجربة طعام محددة وتجعل لحظة الوصول قابلة للإدراك. وتتباين حركتها مع ثبات الإطار الخشبي المحيط، موضحةً كيف يمكن لتدخل مادي صغير أن يغير أجواء الغرفة ومقياسها الاجتماعي.


بار مخفي تحت المطعم


أسفل المطعم، يقدم بار 7 Tales بيئة متباينة مستلهمة من الحانات الحميمة والحيوية في منطقة غولدن غاي بطوكيو. اللغة البصرية للقبو أكثر طاقة وتعددًا في الطبقات من غرف الطعام الرئيسية. ويمد اختلافه رحلة الضيافة العامة، بما يسمح للضيف بتجربة تفسير آخر للثقافة الحضرية اليابانية.


يقود بئر درج أزرق داكن إلى لافتة Seven Tales بالنيون وباب مغطى برسومات مطبوعة بالأبيض والأسود.
ينزل درج نحو لافتة النيون والمدخل الرسومي لـ 7 Tales. التصميم: Neri&Hu. تصوير: Julie Falconer / Eater.


يقابل بار خالٍ على شكل L بمناضد تحضير معدنية مقاعد طويلة وكولاجات جدارية بالأبيض والأسود ولافتات نيون حمراء.
يقدم بار القبو أسطحًا بلون النحاس الأصفر ورسومات جدارية متراكبة ونيونًا أحمر. التصميم: Neri&Hu. تصوير: Julie Falconer / Eater.


تصطف الزجاجات والكؤوس على رفوف خشبية مضاءة خلف بار كوكتيل خالٍ.
تنظم رفوف مضاءة من الخلف الزجاجات والكؤوس خلف بار 7 Tales. التصميم: Neri&Hu. تصوير: Julie Falconer / Eater.


يوضح Sosharu كيف يمكن إعادة تفسير مفهوم مستمد من العمارة التاريخية عبر التخطيط والمواد المعاصرة. تبني معالجة Neri&Hu للمنازل الخشبية والممرات والأقمشة والغرف الحميمة مطعمًا يبدو متماسكًا من دون أن يكون موحدًا. يتعامل المشروع مع الطعام كتتابع من التجارب المكانية بدل تكوين زخرفي واحد.


تفاصيل المشروع والاعتمادات الفوتوغرافية


المشروع: Sosharu لـ Jason Atherton، 64 Turnmill Street، لندن EC1M 5RR، المملكة المتحدة. العمارة الداخلية: Neri&Hu Design and Research Office. العلامة التجارية للمطعم: Jason Atherton. مساحة المشروع: 495 م². الاكتمال: أبريل 2016. تصوير: Pedro Pegenaute (الصورتان 1–2، من De La Espada)، وAdam Scott (الصورة 3، من تكليف Clayworks للمصور)، وJulie Falconer (الصور 4–10، من تقرير Eater الأصلي عن Sosharu). يحدد كل تعليق مصور الصورة المعروضة.


المصادر






تعليقات

تم التقييم بـ 0 من أصل 5 نجوم.
لا توجد تقييمات حتى الآن

إضافة تقييم

دليل
أسلوب الحياة

Natalie Portman.jpg
Celebrities

مشاهير

Lifestyle

الأزياء

Fashion

الزفاف

Wedding

السفر

عروض خاصة

احجز مكانك

  • الاثنين، 09 نوفمبر
    مركز أنطاليا إكسبو، أنطاليا، تركيا
    09 نوفمبر 2026، 9:00 ص – 20 نوفمبر 2026، 9:00 م
    مركز أنطاليا إكسبو، أنطاليا، تركيا
    تجتمع الحكومات وقادة الأعمال والعلماء وممثلو المجتمع المدني في أنطاليا في الفترة من 9 إلى 20 نوفمبر 2026 لحضور مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ. تجتمع الحكومات وقادة الأعمال والعلماء وممثلو المجتمع المدني في أنطاليا في الفترة من 9 إلى 20 نوفمبر 2026 لحضور مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ.
  • الخميس، 19 نوفمبر
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre
    19 نوفمبر 2026، 9:30 ص غرينتش+8 – 21 نوفمبر 2026، 7:00 م غرينتش+8
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wan Chai, Hong Kong; Harbour Road entrance
    DesignInspire brings international design, creative brands and innovation to Hong Kong, with free registration for its public and trade exhibition days.
  • الخميس، 26 نوفمبر
    26 نوفمبر 2026، 10:30 ص غرينتش+9 – 29 نوفمبر 2026، 5:00 م غرينتش+9
    COEX, Hall A, 513 Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul 06164, South Korea
    Seoul Design Festival brings contemporary design, emerging talent and brand ideas together at COEX Hall A for four days of discovery and exchange.
  • الثلاثاء، 01 ديسمبر
    ميامي بيتش، فلوريدا.
    01 ديسمبر 2026، 11:00 ص – 06 ديسمبر 2026، 6:00 م
    ميامي بيتش، فلوريدا.
    يعود معرض ديزاين ميامي إلى ميامي بيتش في الفترة من 1 إلى 6 ديسمبر 2026 في دورته الثانية والعشرين خلال أسبوع ميامي للفنون.
  • الجمعة، 04 ديسمبر
    Yas Marina Circuit, Abu Dhabi
    04 ديسمبر 2026، 9:30 ص – 06 ديسمبر 2026، 7:00 م
    Yas Marina Circuit, Abu Dhabi
    يختتم موسم الفورمولا 1 لعام 2026 في حلبة مرسى ياس في أبو ظبي في الفترة من 4 إلى 6 ديسمبر بسباقات وترفيه وضيافة فاخرة عالمية.

اشترك في نشرتنا الإخبارية

Thanks for submitting!

bottom of page