제철 요리는 지금 있는 곳에서 시작된다
제철 식단은 어느 지역을 기준으로 하는지 밝힐 때 더 유용하다. 한 지역에서 수확 중인 식재료가 다른 지역에서는 제철이 아닐 수 있고, 시설 재배를 하면 작물을 구할 수 있는 기간이 늘어나기도 한다. 영국 왕립원예협회의 재배 안내는 식물 선택과 기후의 연관성을 명확히 짚고, 온실을 통해 재배 가능한 계절을 어떻게 늘릴 수 있는지 설명한다.
따라서 요리하는 사람에게 제철 달력은 어디서나 통하는 장보기 지침이 아니라 질문을 시작하는 계기가 된다. 이것은 어디에서 재배되었을까? 최근에 수확한 것일까, 저장해 둔 작물일까, 아니면 시설에서 재배한 농산물일까? 그 어떤 답도 그 자체만으로 저녁 식사에 쓸지 말지를 결정하지는 않는다.
식재료 하나에서 시작하기
가장 좋아 보이는 재료를 고른 다음, 그것을 중심으로 한 끼를 구성해 보자. 미리 정해진 레시피를 선택한 뒤 무엇을 구할 수 있는지와 상관없이 모든 재료를 찾아다니는 평소의 과정을 뒤집는 방법이다.
유용한 레시피에는 주재료, 조리법, 그리고 맛을 뒷받침하는 요소라는 틀이 있다. 레시피를 응용할 때도 그 틀을 의식하자. 채소 한 가지를 다른 것으로 바꾸면 써는 방식이나 조리 시간, 넣는 액체의 양도 달라져야 할 수 있다.
시장에서는 더 나은 질문을 하기
무엇이 “가장 좋은지”만 묻기보다는 재배자나 판매자에게 최근에 무엇이 들어왔는지, 그것을 어떻게 요리해 먹기를 좋아하는지 물어보자. 품종명을 알 수 있다면 그것도 물어보자. 이런 정보는 잘 샀던 재료를 기억하고 다음번에 차이를 알아보는 데 도움이 된다.
맛과 상태는 여전히 중요하다. 제철이라는 표시가 개개의 농산물 모두 기대에 부응하리라는 보장은 아니다.
지역 식재료 노트 만들기
맛있게 먹었던 식재료 몇 가지와 그것을 구했던 달, 장소를 기록해 보자. 시간이 지나면 흔한 도표가 아니라 실제 경험에 바탕을 둔 나만의 요리 달력이 된다.
편의와 달라지는 상황을 받아들일 여지도 남겨 두자. 제철 요리가 원칙을 얼마나 철저히 지키는지 시험하는 일이 되거나, 그 자체로 환경적으로 더 낫다는 약속이 될 필요는 없다. 실용적인 가치는 관심을 기울이는 데 있다. 무엇을 구할 수 있는지 살피고, 어디에서 왔는지 알아보고, 그에 맞게 식단을 바꿀 수 있도록 하는 것이다.
출처
https://www.rhs.org.uk/advice/grow-your-own/
https://www.rhs.org.uk/vegetables/growing-in-greenhouse
사진으로 보는 재배, 장보기, 요리
처음 다섯 장은 사진 출처에 적힌 장소에서 촬영된 설명용 자료 사진이다. 나머지 이미지는 재료 준비와 기록하는 모습을 보여 준다. 사진들은 하나의 지역이나 계절, 한 번의 장보기나 한 끼 식사를 나타내지 않는다. 사진에 보이는 시장 가격은 과거의 가격이며 현재 가격이 아니다. 이 이미지들은 현재 구할 수 있다는 사실이나 지역 생산 여부, 인증 여부, 환경적 우수성을 입증하지 않는다.
설명용 자료 사진 · Markus Spiske / Unsplash 
설명용 자료 사진 · Jordan Christian / Unsplash 
설명용 자료 사진 · Markus Spiske / Unsplash 
설명용 자료 사진 · Veronica Chalyj / Unsplash 
설명용 자료 사진 · Steve Lieman / Unsplash 
설명용 사진 · Annie Trevaskis / Unsplash 
설명용 사진 · tommao wang / Unsplash 
설명용 사진 · Vitaly Gariev / Unsplash 
설명용 사진 · Nadine Primeau / Unsplash 
설명용 사진 · Alehandra / Unsplash
사진 출처와 라이선스
1. Markus Spiske / Unsplash. 뉘른베르크(Nürnberg) 시장. 출처 게시일: 2019년 11월 11일. https://unsplash.com/photos/assorted-fruits-and-vegetables-3nX7pythQyM 표지 이미지로도 사용했다.
2. Jordan Christian / Unsplash. 미국 스포캔(Spokane). 출처 게시일: 2018년 8월 3일. https://unsplash.com/photos/variety-of-vegetables-with-price-sign-on-table-nmETWq50lrY
3. Markus Spiske / Unsplash. 독일 바이에른주 오버프랑켄(Upper Franconia). 출처 게시일: 2019년 8월 19일. https://unsplash.com/photos/a-long-row-of-tomatoes-growing-in-a-greenhouse-9cHVqn9bBpQ
4. Veronica Chalyj / Unsplash. 사진가의 설명에 따르면 2019년 리투아니아에서 촬영. 출처 게시일: 2024년 1월 27일. https://unsplash.com/photos/tomatoes-growing-in-a-greenhouse-on-a-sunny-day-AyAUGDAay_Q
5. Steve Lieman / Unsplash. 미국 매사추세츠주 그로턴 파머스 마켓(Groton Farmers’ Market). 출처 게시일: 2021년 8월 5일. https://unsplash.com/photos/orange-carrots-on-brown-cardboard-box-40irKb1LGNc
6. Annie Trevaskis / Unsplash. 설명용 사진. https://unsplash.com/photos/a-kitchen-with-a-table-full-of-vegetables-C2hQHuQ9Evw
7. tommao wang / Unsplash. 설명용 사진. https://unsplash.com/photos/a-basket-of-vegetables-sitting-on-a-counter-in-a-kitchen-WRIyIU5owik
8. Vitaly Gariev / Unsplash. 설명용 사진. https://unsplash.com/photos/a-woman-is-chopping-vegetables-in-a-kitchen-vP3eMcCP9WE
9. Nadine Primeau / Unsplash. 설명용 사진. https://unsplash.com/photos/vegetable-salad-on-plate-hHVNSFSVFKU
10. Alehandra / Unsplash. 설명용 사진. https://unsplash.com/photos/a-person-writing-in-a-notebook-with-coffee-QK4Ov_0APVU
모든 사진은 Unsplash License에 따라 사용했다: https://unsplash.com/license. 사진은 주제를 설명하기 위한 것이며, 이 글의 작성자가 방문하거나 레시피를 시험해 본 모습을 담은 것이 아니다.
댓글