top of page
The Shanghai EDITION من Neri&Hu: فندق حضري بين حقبتين

The Shanghai EDITION من Neri&Hu: فندق حضري بين حقبتين

قبل 4 أيام
3 دقيقة قراءة

صممت Neri&Hu العالم الداخلي لفندق The Shanghai EDITION عند نقطة التقاء تاريخين حضريين مختلفين للغاية. يقف مبنى آرت ديكو وبرج لاحق من عمارة ما بعد الحداثة جنبًا إلى جنب على East Nanjing Road قرب البوند. لم يكن التحدي محو اختلافاتهما، بل جعل الانتقال من أحدهما إلى الآخر تجربة ضيافة متماسكة.


مبنيان تربطهما رحلة واحدة


تصل قاعدة جديدة بين مبنى الآرت ديكو الأقدم والبرج المعاصر، وتوفر مساحة وصول مشتركة وتتابعًا من الغرف التي تتكشف بينهما. تستخدم Neri&Hu التباين بين الفترات المعمارية بوصفه ميزة، فتتيح للناس إدراك تحولات شنغهاي عبر تجربة التنقل داخل الفندق، بدل الاعتماد على إحالات زخرفية إلى ماضي المدينة.


تمنح المواد مقياسًا إنسانيًا لوجهة تستوعب عددًا كبيرًا من الزوار والوظائف. تؤسس الأسطح الحجرية والكسوات الخشبية والأثاث المختار بعناية انتقالًا هادئًا من صخب الشارع. وتساعد العتبات وارتفاعات الأسقف المختلفة على تمييز غرف اللقاءات الاجتماعية ومناطق الحركة، مع الحفاظ على هوية يمكن التعرف إليها في أنحاء المنشأة.


يلقي ضوء الشمس ظلالًا هندسية على ممر المطعم في The Shanghai EDITION.
يلقي ضوء الشمس ظلالًا هندسية على ممر المطعم في The Shanghai EDITION. تصوير: Pedro Pegenaute.

مواد دافئة وغرف اجتماعية حميمة


في البهو الرئيسي، يبدو هيكل كبير مكسو بخشب الجوز كأنه يحوم فوق الصالة والبار. وهو يقدم سقفًا دافئًا وحميمًا داخل حجم أكبر بكثير، ويجعل المساحة المشتركة تبدو كتتابع من أماكن أصغر مأهولة. ويتباين لون الخشب العميق مع الأسطح ذات التكوين المعدني الأفتح المحيطة به، مانحًا الاستقبال والمناطق الاجتماعية مركزًا معماريًا واضحًا.


في غرف الطعام، تتبع المقاعد الطويلة الخضراء النوافذ، وتقسم الحواجز الخشبية مناطق الجلوس، ويلطّف التنجيد الفاتح المكان. تمنح هذه التصميمات الداخلية الاجتماعية الفندق الكبير مقياسًا أكثر حميمية، وتمتد بإحساس دفء المواد إلى الأماكن التي يجتمع فيها الضيوف.


يتبع مقعد طويل من المخمل الأخضر نوافذ غرفة الطعام خلف حواجز خشبية في The Shanghai EDITION.
يتبع مقعد طويل من المخمل الأخضر نوافذ غرفة الطعام خلف حواجز خشبية في The Shanghai EDITION. تصوير: Pedro Pegenaute.

مقاعد طويلة خضراء منحنية وأريكة وسطية فاتحة في مطعم The Shanghai EDITION.
مقاعد طويلة خضراء منحنية وأريكة وسطية فاتحة في مطعم The Shanghai EDITION. تصوير: Pedro Pegenaute.

واجهة تاريخية يكشفها أتريوم جديد


خلف البار، يرتفع أتريوم مهيب نحو 26 مترًا. يلفت ضوء النهار الانتباه إلى واجهة المبنى التاريخي، بينما تضفي مدفأة ونباتات معلقة ومرايا عالية حيوية على الأسطح المحيطة. تتيح الغرفة رؤية العمارتين القديمة والجديدة معًا، محولةً رابطًا ضروريًا بين المباني إلى إحدى التجارب المكانية التي تُحفر في الذاكرة في الفندق.


داخل مبنى الآرت ديكو، تشغل غرف الطعام ومساحات الاجتماعات وسبا ومرافق الأعضاء ووجهات الحياة الليلية ستة مستويات. وللوظائف المختلفة أجواء متميزة، لكن الانتقال بينها يظل جزءًا من سردية داخلية متصلة.


تنفتح مقصورات تناول الطعام وقواطع شبكية خشبية نحو البار في The Shanghai EDITION.
تنفتح مقصورات تناول الطعام وقواطع شبكية خشبية نحو البار في The Shanghai EDITION. تصوير: Pedro Pegenaute.


تؤطر حواجز خشبية هندسية بارًا مضاءً بالأحمر في The Shanghai EDITION.
تؤطر حواجز خشبية هندسية بارًا مضاءً بالأحمر في The Shanghai EDITION. تصوير: Pedro Pegenaute.

تؤطر قواطع شبكية خشبية غرفة طعام حميمة في The Shanghai EDITION.
تؤطر قواطع شبكية خشبية غرفة طعام حميمة في The Shanghai EDITION. تصوير: Pedro Pegenaute.

غرف الضيوف والطريق إلى السطح


تتسم غرف الضيوف في البرج بمزيد من التحفظ. يمنح البلوط الفاتح طبيعيًا الدفء لمناطق المعيشة والنوم، فيما يُدخل الرخام الأبيض مادة أبرد وأكثر إشراقًا إلى الحمامات. ويُراد للأثاث والإضاءة أن يبدوا جزءًا متكاملًا من الغرف، بما يخلق إحساسًا بالاستمرارية بدل الإفراط البصري. وتظل المدينة وراء النوافذ جزءًا محوريًا من التجربة.


في أعلى المبنى، يربط مطعم ياباني ودرج حلزوني من البرونز المعتّق وPunch Room وتراس مرتفع على السطح الفندقَ بإطلالات على البوند وأفق بودونغ. وتبلغ الرحلة المعمارية ذروتها بالمدينة نفسها، فيصبح الفندق تفسيرًا لشنغهاي على ارتفاعات ومقاييس مختلفة.


يرتفع درج حلزوني برونزي فوق مقاعد المطعم في The Shanghai EDITION.
يرتفع درج حلزوني برونزي فوق مقاعد المطعم في The Shanghai EDITION. تصوير: Pedro Pegenaute.

تحيط نباتات متسلقة بمقاعد السطح المطلة على نهر هوانغبو في The Shanghai EDITION.
تحيط نباتات متسلقة بمقاعد السطح المطلة على نهر هوانغبو في The Shanghai EDITION. تصوير: Pedro Pegenaute.

فندق تصوغه شنغهاي نفسها


تعتمد هوية The Shanghai EDITION على العلاقة بين مبنيين موروثين وتصميمات داخلية معاصرة والمشهد الحضري المحيط. يمنح تصميم Neri&Hu هذه الشروط المنفصلة لغة مشتركة من دون تسطيح اختلافاتها. والنتيجة فندق تصبح فيه حِرفية المواد والحركة المشكّلة بعناية والتاريخ المرئي في الخارج جزءًا من الضيافة.


تقع مقاعد صالة فاتحة بجوار الدرج الحلزوني البرونزي في The Shanghai EDITION.
تقع مقاعد صالة فاتحة بجوار الدرج الحلزوني البرونزي في The Shanghai EDITION. تصوير: Pedro Pegenaute.

رفوف زجاجات مضاءة بالأحمر وعوارض سقف خشبية وصف من مقاعد البار في The Shanghai EDITION.
رفوف زجاجات مضاءة بالأحمر وعوارض سقف خشبية وصف من مقاعد البار في The Shanghai EDITION. تصوير: Pedro Pegenaute.

معلومات المشروع والتصوير


المشروع: The Shanghai EDITION Hotel، 199 East Nanjing Road، شنغهاي، الصين. المساحات الداخلية والأثاث والإضاءة: Neri&Hu Design and Research Office، بالتعاون مع Ian Schrager Company. المساحة: 17,420 م². الاكتمال: يوليو 2018. تصوير: Pedro Pegenaute. يُذكر اعتماد كل صورة في تعليقها.


المصادر والاعتمادات



تعليقات

تم التقييم بـ 0 من أصل 5 نجوم.
لا توجد تقييمات حتى الآن

إضافة تقييم

دليل
أسلوب الحياة

Mediakit - 0003_edited_edited.jpg
Celebrities

مشاهير

Lifestyle

الأزياء

Fashion

الزفاف

Wedding

السفر

عروض خاصة

احجز مكانك

  • الخميس، 19 نوفمبر
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre
    19 نوفمبر 2026، 9:30 ص غرينتش+8 – 21 نوفمبر 2026، 7:00 م غرينتش+8
    Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wan Chai, Hong Kong; Harbour Road entrance
    DesignInspire brings international design, creative brands and innovation to Hong Kong, with free registration for its public and trade exhibition days.
  • الخميس، 26 نوفمبر
    26 نوفمبر 2026، 10:30 ص غرينتش+9 – 29 نوفمبر 2026، 5:00 م غرينتش+9
    COEX, Hall A, 513 Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul 06164, South Korea
    Seoul Design Festival brings contemporary design, emerging talent and brand ideas together at COEX Hall A for four days of discovery and exchange.
  • الثلاثاء، 01 ديسمبر
    ميامي بيتش، فلوريدا.
    01 ديسمبر 2026، 11:00 ص – 06 ديسمبر 2026، 6:00 م
    ميامي بيتش، فلوريدا.
    يعود معرض ديزاين ميامي إلى ميامي بيتش في الفترة من 1 إلى 6 ديسمبر 2026 في دورته الثانية والعشرين خلال أسبوع ميامي للفنون.
  • الجمعة، 04 ديسمبر
    Yas Marina Circuit, Abu Dhabi
    04 ديسمبر 2026، 9:30 ص – 06 ديسمبر 2026، 7:00 م
    Yas Marina Circuit, Abu Dhabi
    يختتم موسم الفورمولا 1 لعام 2026 في حلبة مرسى ياس في أبو ظبي في الفترة من 4 إلى 6 ديسمبر بسباقات وترفيه وضيافة فاخرة عالمية.
  • الجمعة، 04 ديسمبر
    مركز مؤتمرات ميامي بيتش
    04 ديسمبر 2026، 11:00 ص – 06 ديسمبر 2026، 6:00 م
    مركز مؤتمرات ميامي بيتش
    تجتمع أبرز صالات العرض الفنية من خمس قارات في ميامي بيتش لحضور أحد أهم معارض الفن الحديث والمعاصر في العالم.

اشترك في نشرتنا الإخبارية

Thanks for submitting!

bottom of page